Tên thợ xăm Kant gián điệp cho cảnh sát. Khi giao nhiệm vụ điều tra một cặp em sát thủ, phát hiện một trong họ là mối tình một đêm mà thể quên - Bison. Hai sát thủ sở hữu một cửa hàng hamburger. Kant đến đó và tập trung nỗ lực quyến rũ Bison để khai thông
