Chu Nhiên là một lập trình viên. Sau hai đêm thức trắng cày code, cô mang theo hệ thống nông trại do chính mình phát triển xuyên tới thập niên 70 — lại còn xuyên vào sách, trở thành nữ phụ ác độc trong truyện. Nhìn căn nhà mới nghèo rớt mồng tơi trước...
