Nghĩa cả câu:
Hữu tử nói, "Hiếm khi thấy ai có lòng hiếu thảo và tình huynh đệ, mà thích xúc phạm đối với cấp trên. Ai thích xúc phạm, thì ưa thích khuấy động rối loạn, chia rẽ tình thân hữu. Quân tử tự lập cơ bản, khi cơ bản đã mạnh mẽ, Đạo Lý tư nhiên sẽ có. Vì vậy, lòng hiếu thảo và tình huynh đệ là cơ bản của lòng nhân từ."
-nguồn- thegioivohinh.com
Đề mục thi năm nay bàn về “Quân tử chi hiếu(2)”
(2). Hiếu lễ của quân tử
Đề mục thi hội vừa ra, một màn xôn xao.
Hành động lần này của Kim thượng chẳng lẽ là chấp nhận trưởng tử Cảnh Thành thừa kế ngôi vị Hoàng đế, không thể có dị động dao động về sau hay sao?
Nếu đúng là như vậy, vậy vì sao một năm trước lại khen ngợi trăm điều với “Ngắm cảnh ngự lãm”?
Lại để cho chủ trì biên soạn “Ngắm cảnh ngự lãm” - Mạnh Khách làm một trong ba người chủ thi, là vì sao?
Văn trong “Ngắm cảnh ngự lãm” đều là chỉ trích chế độ trưởng tử thừa kế là cổ hủ cứng nhắc, nếu cố giữ mà không linh hoạt thay đổi, tất nhiên sẽ có tệ nạn bộc phát.
Hành động lần này của Thánh thượng còn chưa rõ ràng, ngay sau đó lại có thánh chỉ hạ xuống, mùng bốn tháng sau, cử hành thi đình.
Hơn nữa lại có một đạo thánh chỉ trực tiếp đưa đến phủ Thái tử. Lần thi đình này, Thánh thượng thương người đọc sách cực khổ, đặc biệt ban thưởng mỗi thí sinh tham gia thi đình một đĩa “Đình đình cao” được đặt trên bàn, thí sinh trong lúc làm bài thi đói bụng lấy dùng.
Sau khi nhận lệnh Trương lão đầu vô cùng vui mừng, rất tự hào tay nghề của mình, có thể để cho các trụ cột Đại Cảnh nếm đến. Ông hát điệu hát dân gian quê mình, đẩy nhanh tốc độ trong phòng bếp, thậm chí lại được Thánh thượng ân chuẩn, lớn mật thay đổi đa dạng hoa văn nguyên bản trên “Đình đình cao”, tỉ mỉ khảm vân long lên trên đó. Cuối cùng trước một ngày chế đủ số lượng “Đình đình cao” thượng đẳng đưa vào hoàng cung.
Mùng bốn, ánh nắng ban mai hơi lộ ra, thu vàng lạnh xuống.
Trên điện Kim Loan, thư án sớm đã gạt ra, hương thơm “Đình đình cao” của phủ Thái tử đương triều bay khắp nơi, làm mờ mịt cả đại điện.
Mà lúc này Thái tử Cảnh Thành đang đứng ở ngoài thư phòng phủ Thái tử của hắn, cầm một nhánh hoa quế chưa tàn, vân vê nhị hoa, ném vào cho cá bơi ngược xuôi trong hồ, vừa cười hỏi tôi: “Trong cung có thể truyền đến tin tức? Đề mục thi đình ngày hôm nay đến tột cùng là vì sao?”
