Ta theo lệ thường của kinh thành tổ chức một bữa tiệc tân gia.
Ta mời rất nhiều đồng liêu.
Nhưng tất cả họ đều khước từ:
"Đàn đại nhân, ta có việc gấp, chúng ta hẹn hôm khác nhé."
Đến ngày hôm đó ta mới biết —
Thì ra tiệc tân gia của ta trùng với tiệc sinh thần của Đích nữ Khương gia Khương Tĩnh Nhàn ở đối diện.
Ta ngồi trên ngưỡng cửa trống trơn, chống cằm, nhìn khách khứa nườm nượp kéo vào cửa đối diện.
Khương Tĩnh Nhàn trong bộ gấm vóc lụa là đứng ở cửa, giọng nói vang vọng:
"Chỉ là sinh thần mười bảy tuổi thôi! Muội bảo làm đơn giản, nhưng Mẫu thân lại nói Khương gia hiện giờ chỉ có mình muội là con gái, không thể để muội chịu thiệt thòi."
"Phụ thân Mẫu thân yêu thương muội như vậy, muội nhất định sẽ báo đáp thật tốt!"
Ta thấy Mẫu thân dịu dàng khoác tay nàng ta.
Khách khứa chắp tay chúc mừng vị tiểu thư Tướng phủ hiền lành đáng yêu.
Trong lòng ta mỉa mai:
Cũng không biết ngày sinh này là của ta, hay của Khương Tĩnh Nhàn nữa. Chỉ là vịt trời khoác da phượng hoàng thôi, lại còn dương dương tự đắc khoe khoang.
Nhưng nghĩ lại, ta lại thất vọng.
Tóm lại thì cũng chẳng có gì khác biệt—
Hi ! Bạn đang đọc truyện của nhà dịch Mây Trên Núi.
Follows Fanpage FB ( Mây Trên Núi ) để nhận thông báo ngay khi có truyện mới nhé!
Bởi vì những náo nhiệt đó đều là của Khương Tĩnh Nhàn. Ta vốn dĩ không có gì cả.
Ta ngồi từ mặt trời mọc đến mặt trời lặn.
Thấy bên kia đèn hoa mới lên, khách khứa đều đã về hết, ta mới bừng tỉnh.
Ta đứng dậy đ.ấ.m đấm đôi chân tê dại.
Nhưng vừa quay đầu lại, chỉ thấy tòa trạch viện phía sau tối đen, cô độc.
Niềm vui mang s.ú.n.g hỏa mai về kinh đều tan biến, ta rũ vai đi vào, chuẩn bị gài then cửa—
"Khoan đã!"
Cánh cửa đã khép được một nửa bị một bàn tay chống lại.
Lâm Hành Chu chui vào từ khe cửa:
"Hồng Lư Tự hôm nay có việc nên đến trễ rồi! Ta mang theo rượu ngon đến chuộc tội, Đàn đại nhân đừng trách nhé!"
Ta sững sờ tại chỗ.
Sau khi xác nhận thực sự có người đến, cảm giác tê dại trên chân dường như chạy ngược lên khóe mắt.
Ta khẽ "Ừm" một tiếng.
Lâm Hành Chu đã vào cửa, ta vừa định đóng cửa, lại một bàn tay khác chống vào—
"Chờ ta với! Vừa ghé qua hiệu sách, không để ý giờ giấc nên đến trễ!"
Lại là Sử quan Phương Nhược với khuôn mặt tươi cười!
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/nu-su-than-tuy-hung/5.html.]
Nàng ta xách một túi đầy truyện:
"Hê hê! Chúc mừng tân gia nha! Toàn là những cuốn bán chạy nhất trên thị trường hiện nay đó!"
Ta không nhịn được nữa.
Ta chạy đến ôm Phương Nhược mà khóc nức nở.
Phương Nhược ngây ra gãi đầu: "Đàn đại nhân sao vậy?"
Ta thút thít kêu: "Mau đóng cửa lại! Đừng để đối diện nhìn thấy ta khóc!"
Lâm Hành Chu đóng cửa lại, thở dài một tiếng.
Đêm đó ta nấu ba bát mì trường thọ .
Trên bàn ăn, Lâm Hành Chu kể lại chuyện chúng ta quen nhau bên bờ sông.
Phương Nhược đập bàn đứng dậy:
"Cái tên Khương Tướng quốc này thật đáng ghét!"
Lâm Hành Chu vừa uống rượu vừa hỏi:
"Nếu hôm nay chúng ta không đến, ngươi có phải là—"
Ta dùng đũa khuấy bát mì trường thọ.
Nuốt không trôi.
"Món mì này không ngon."
Lâm Hành Chu nhìn chằm chằm ta:
"Đừng lảng tránh! Ngươi có phải lại định tìm c.h.ế.t không?"
Hắn nói trong phủ của ta ngay cả đèn nến cũng không có.
Nhìn không giống người sống cuộc sống ổn định.
Phương Nhược cũng khuấy mì trong bát:
"Món mì này không có dầu mỡ thì thôi đi, ngay cả một cọng rau cũng không có, làm sao mà nuốt trôi?"
Ta nói cứ sống qua ngày, biết đâu ngày mai đã c.h.ế.t rồi.
Phương Nhược hoảng hốt, lắc mạnh ta:
"Ngươi phấn chấn lên! Đừng có thật sự đi c.h.ế.t chứ!"
Lâm Hành Chu lại ngửa mặt lên trời cười lớn:
"Quả nhiên ta không nhìn lầm ngươi!
"Hồng Lư Tự chúng ta cần nhân tài như ngươi đấy!
"Ngày mai ngươi hãy đi sứ Tây Phiên đi!"
Ta đồng ý, bởi vì hắn nói nếu c.h.ế.t vẫn có thể tiếp tục xin phong tặng, ta có thể mở riêng một cuốn gia phả.
Họ Đàn.
--------------------------------------------------
