Ta đã rất lâu rồi không đến Giang gia.
Ta cho người gói ghém bài vị của nương ta, và đưa nó vào Thái Miếu.
Đại phu nhân thấy ta, không đứng dậy đón, cũng không hành lễ vấn an.
Bà ta vẫn như mọi lần trước.
Ánh mắt nhìn ta đầy khinh bỉ, không hề che giấu sự ghét bỏ của mình.
"Nói đi, rốt cuộc ngươi muốn gì."
Ta nghịch nắp ấm trà trước mặt, cười nhẹ.
"Đôi tay của Đan Quế là do Giang Minh Nguyệt chặt đứt.
"Nhưng người không cho phép ai đến chữa trị, để nàng ta sốt cao mà c.h.ế.t là bà.
"Năm xưa bà đã trao đổi với nương ta như thế nào?
"Bà đã dùng tính mạng và tiền đồ của ta để ép bà ấy tự sát.
"Bà là người giữ lời hứa, ta cũng vậy.
"Bà chết, Giang Minh Nguyệt sẽ được sống.
"Nếu bà không chết, Giang Minh Nguyệt sẽ phải chết."
Giang Minh Nguyệt đứng một bên bị thị vệ giữ, nước mắt tuôn ra.
Sau khi bị đánh gãy hai chiếc răng, nàng ta đã không còn dám chửi bới ta nữa.
Nàng ta hoảng sợ nhìn mẫu thân mình, nước mắt từng giọt từng giọt rơi xuống.
"Mẫu thân, mẫu thân cứu con, mẫu thân cứu con đi. Con không muốn chết!"
Đại phu nhân nhìn chằm chằm vào ta, cười nghiến răng nghiến lợi.
"Chỉ là một đứa nữ nhi tàn tật thôi. Hoàng hậu nương nương muốn g.i.ế.c thì cứ giết.
"Dù sao ta cũng không chỉ có một đứa nữ nhi này.
"Nó sống, ngoài việc để ta bị người ta chế nhạo, mất hết thể diện, còn có tác dụng gì nữa đâu."
Vô tình, ánh mắt bà ta nhìn Giang Minh Nguyệt đã mang theo sự căm hận.
"Nếu không phải nó làm chuyện ngu xuẩn, hết lần này đến lần khác làm ra những chuyện trái với luân thường đạo lý.
"Làm sao ta có thể bị cha nó thất sủng! Ngươi lại làm sao có thể gả cho thái tử, còn làm hoàng hậu!
"Nó đã hại ta cả đời!
"Ngươi g.i.ế.c nó đi. Coi như là nó đền ơn cho ta đã nuôi dưỡng ngươi bấy năm."
Đại phu nhân cầm chuỗi hạt Phật trên tay đứng dậy đi ra ngoài.
Giang Minh Nguyệt sụp đổ ngã xuống đất, nắm lấy ống quần của bà ta, nước mắt nước mũi chảy ròng ròng.
"Mẫu thân, mẫu thân không thể mặc kệ con!
"Nương của nó, một con tiện thiếp, còn sẵn sàng vì nó mà chết!
"Mẫu thân! Người cứu con đi. Sau này con đều nghe lời mẫu thân!"
Đại phu nhân đá một cú vào n.g.ự.c nàng ta, Giang Minh Nguyệt ngã xuống, nôn ra m.á.u không ngừng.
"Đứa con vô dụng!"
Bà ta không thể nhịn được, nắm lấy vai Giang Minh Nguyệt, mặt dữ tợn nói.
"Làm sao ngươi có thể là nữ nhi của ta? Làm sao ta có thể sinh ra một đứa nữ nhi như ngươi!"
Bà ta không ngoảnh đầu lại rời đi, mặc kệ Giang Minh Nguyệt khóc lóc, kêu gào.
Nhưng bà ta cũng không hề quay đầu lại.
Ta uống hết chén trà trong tay, thở dài, vô tội nhìn Giang Minh Nguyệt.
"Mẫu thân ngươi không muốn c.h.ế.t vì ngươi.
"Ngươi chỉ có thể tự mình c.h.ế.t thôi."
Nàng ta bị bịt miệng, đưa đến nhà lao.
Trước khi đi, cha ta đã chặn ta lại.
"Ngươi muốn báo thù cho nuwong ngươi, g.i.ế.c cả hai mẹ con họ cũng được. Nhưng ngươi đừng quên, ngươi họ Giang, trong người ngươi chảy m.á.u của ta!
"Không có Giang gia, ngôi vị Hoàng hậu của ngươi có ngồi vững không?"
Ta tát một cái vào mặt ông ta.
"Giang Minh Nguyệt đáng chết, đại phu nhân cũng đáng chết. Nhưng người đáng c.h.ế.t nhất, vẫn là kẻ đầu sỏ như ông, không phải sao?
"Vậy thì ông hãy xem, không có Giang gia, ta có ngồi vững được vị trí này không."
Ông ta không thể tin nổi. Trước khi ngất đi, môi run rẩy co giật.
"Ngỗ nghịch bất hiếu! Ngỗ nghịch bất hiếu! Ngươi! Ngươi dám đánh ta."
Nói xong, mắt trợn ngược, ngất đi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/ta-da-buong-bo-trai-tim/9.html.]
Không lâu sau khi về cung.
Triệu Toại đã đến tìm ta.
Hắn đã chặt đứt đôi tay của đại phu nhân, ném bà ta vào một ngôi đền đổ nát tự sinh tự diệt.
Ta làm theo lời hứa, phong Đan Quế làm huyện chúa.
Chỉ là một danh xưng hư không sau khi chết. Đối với ta, nó không có ý nghĩa gì.
Triệu Toại ôm bài vị của Đan Quế làm lễ bái đường.
Thật tốt, vị hôn thê của hắn không còn là một nha hoàn nhỏ bé bị người ta sỉ nhục nữa.
Hắn đã từng hứa với nàng.
Sẽ vì nàng mà kiếm công danh, giúp nàng thoát khỏi thân phận nô tỳ.
Hắn đã làm được.
Đáng tiếc là quá muộn rồi.
Hiếm khi ta uống rượu, và Lý Minh Chiêu cũng hiếm khi tỉnh táo.
Chúng ta ngồi trong đình, ngắm ánh trăng mờ ảo.
"Ta ngưỡng mộ Đan Quế, nhưng không sao. Ta có nương ta. Nương ta đối với ta rất tốt."
Lý Minh Chiêu lau nước mắt cho ta.
"Không cần ngưỡng mộ nàng ấy. Ta ở đây mà. Ta sẽ luôn đối tốt với nàng, A Thiền."
Ta lắc đầu, nước mắt tuôn như mưa.
"Không giống, không giống đâu.
"Triệu Toại yêu Đan Quế, yêu tất cả những gì thuộc về Đan Quế. Hắn chưa bao giờ sỉ nhục hay chế giễu Đan Quế.
"Nhưng Lý Minh Chiêu, chàng luôn chê bai ta."
Hắn luống cuống giải thích.
"Đó là chuyện của trước kia thôi.
"A Thiền, chúng ta còn có tương lai. Hồi đó ta không hiểu nàng, không yêu nàng. Bây giờ ta đã yêu nàng, ta cũng đã hiểu nàng. Tại sao chúng ta không thể sống tốt bên nhau?"
Vừa đáng yêu vừa đáng thương.
... Dưới ánh trăng, bóng đen chập chờn.
Khi thích khách vung kiếm c.h.é.m xuống, Lý Minh Chiêu đã dùng hai tay nắm lấy lưỡi kiếm, m.á.u chảy xối xả.
"A Thiền, nàng mau đi đi!"
Ta ngây người nhìn cảnh tượng hoang đường, nực cười này.
Cho đến khi Lý Minh Chiêu c.h.ế.t trước mặt ta.
Triệu Toại đã cứu ta.
Ta ôm đầu gối, mắt không chớp nhìn dáng vẻ thảm hại lúc c.h.ế.t của Lý Minh Chiêu, lẩm bẩm một mình.
"Thật kỳ lạ, một người nhu nhược như vậy, lại có thể vì ta mà chết."
Triệu Toại thu kiếm lại.
"Hắn chỉ là mềm lòng, không phải nhu nhược.
"Nương nương, gió nổi rồi."
Đúng vậy, gió nổi rồi.
Người phu quân đã khoác áo choàng cho ta đã chết.
Sẽ không còn ai đợi ta về nhà ăn cơm nữa.
Thích khách là do cha ta phái đến để g.i.ế.c ta.
Ta chết, ông ta có thể đưa con ta lên ngôi hoàng đế, nắm quyền triều chính.
Ông ta đã bị ta kết liễu bằng một chén rượu độc.
Cái c.h.ế.t thật dễ dàng.
Từ đó, gia chủ Giang gia đổi thành nhị phòng.
...
Không lâu sau, lại đến ngày các nước sứ thần đến triều cống hàng năm.
Hi ! Bạn đang đọc truyện của nhà dịch Mây Trên Núi.
Follows Fanpage FB ( Mây Trên Núi ) để nhận thông báo ngay khi có truyện mới nhé!
Thái tử nước Lương vẫn như xưa, ngây thơ, đơn thuần.
Hắn gảy dây đàn.
"Hai năm nay ta ngày đêm luyện tập không ngừng. Hôm nay, cuối cùng cũng có thể tấu lên cho nương nương nghe rồi."
Ta không khỏi mỉm cười.
Cuộc sống, dường như cũng không quá khó khăn nữa.
(Hoàn)
--------------------------------------------------
