Trưởng công chúa nhìn thấy ta, vẻ mặt đầy kinh ngạc:
"Chu lão phu nhân, bà cuối cùng cũng chịu dẫn con dâu ra ngoài rồi."
Bà mẹ chồng chắp tay thi lễ:
"Con dâu của ta thô lỗ ngang ngược, từ nhỏ lớn lên ở biên cương, không sánh bằng nữ tử Thượng Kinh đoan trang hiền thục. Mẹ nó mất sớm, không ai dạy dỗ. Lão phụ cũng sợ nó ra ngoài làm mất mặt, làm bẩn mắt quý nhân. Con dâu này cao lớn thô kệch, lại còn là đôi chân to, thật sự là không được đẹp mắt cho lắm. Công chúa xem cháu gái của ta đây, đúng là tình tình ngọc lập, rất có phong thái của Hầu môn."
Nhìn thấy sắc mặt Trưởng công chúa dần dần trầm xuống.
Ta chỉ ngoan ngoãn nấp sau lưng bà mẹ chồng, cúi đầu.
Để mặc bà ta tâng bốc Kiều Nhi lên tận trời.
Kiều Nhi dưới sự tâng bốc của bà mẹ chồng, cũng đắc ý phô bày dung mạo và dáng người của mình.
Giống như chỉ cần lọt vào mắt xanh của công chúa, là có thể gả vào được vậy.
Đột nhiên, một phu nhân hỏi:
"Nghe nói tiểu hầu gia mới cưới vợ được một năm, sao lão phu nhân đã có cháu gái lớn như vậy rồi? Không phải là con của ngoại thất đấy chứ?
Chính thất còn chưa sinh con, đã dẫn con gái ngoại thất ra ngoài khoe khoang, lão phu nhân không sợ người ta cười rụng răng à."
Xin chào. Tớ là Đồng Đồng. Đừng ăn cắp bản edit này đi đâu nhé!!!!
Một phu nhân khác cũng cười nói:
"Hầu phu nhân là con gái của Thẩm tướng quân. Thẩm tướng quân vì giang sơn xông pha trận mạc, dắt díu vợ con trấn thủ biên cương, sao trong miệng lão phu nhân lại thành nữ tử thô lỗ ngang ngược rồi?"
Các phu nhân khác, cũng nhao nhao phản bác:
"Cao lớn thô kệch thì sao?"
"Phụ nữ nhất định phải chiều theo thẩm mỹ của đàn ông, gầy trơ xương mới đẹp à?"
"Bàn chân sen ba tấc mới đẹp à?"
"Ta ngược lại thấy ghen tị với Thẩm muội muội, nhìn là biết thân thể khỏe mạnh."
"Ai bảo phụ nữ không bằng nam?"
"Chính là vì đàn ông muốn phụ nữ yếu đuối, chỉ mong bọn họ ngày nào cũng nhốt mình trong nhà tranh giành nhau chí chóe thôi!"
"Nếu phụ nữ cũng có thể tòng quân đánh trận, chúng ta chưa chắc đã thua kém đàn ông đâu!"
Một phu nhân khác đuổi theo bà mẹ chồng trời đánh:
"Lão phu nhân là một quả phụ, nghe nói Hoàng thượng mới ban cho Chu gia một biển trinh tiết, sao lão phu nhân đã bắt đầu ăn mặc lòe loẹt rồi? Nhìn còn ăn mặc sặc sỡ hơn con dâu phía sau bà nữa.
Cháu gái của bà cũng vậy, tuổi còn nhỏ, ăn mặc lòe loẹt như vậy. Trang sức quần áo còn đẹp đẽ hơn cả người mẹ làm Hầu phu nhân đàng hoàng của nó nữa! Ta thấy Chu gia, chẳng lẽ là đang bắt nạt Thẩm muội muội ở Thượng Kinh không có nhà mẹ đẻ chống lưng đấy chứ?"
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/tham-han-chi/chuong-6.html.]
Bà mẹ chồng vẻ mặt hoảng hốt, không biết sao mình lại trở thành bia đỡ đạn của mọi người.
Lời nói của từng người như những mũi d.a.o nhọn đ.â.m vào tim bà ta.
Bà ta vội vàng giải thích:
"Không phải con của ngoại thất. Là con trai ta tốt bụng, nhà của một người họ hàng xa gặp nạn, để lại hai đứa trẻ đáng thương, không nơi nương tựa, nó mới dẫn về nhà. Muốn mang lộc đến nhà, sớm sinh con nối dõi. Sùng Lễ thương Hàn Chi, đều là vì muốn tốt cho nó."
Lời giải thích này, lại chọc vào tổ ong vò vẽ——
"Thẩm muội muội mới gả vào được một năm, rốt cuộc là ai không sinh được còn chưa biết đâu."
"Thân thể của cô ấy, nhìn là biết dễ sinh nở lắm đấy."
"Lộc gì chứ? Đều là nói nhảm!"
"Ngược lại nghe nói hầu gia đó, là khách quen của lầu xanh, đua gà chọi chó cái nào cũng có mặt hắn."
"Sợ là thân thể đã bị vắt kiệt rồi chứ?"
"Nếu con trai ta mà hư hỏng như vậy, ta đã đánh c.h.ế.t từ lâu rồi!"
"Ở bộ hình nhận một cái chức nhàn rỗi, ngày nào cũng không thấy mặt mũi đâu, ngược lại tốt bụng dẫn một cô nương xinh đẹp về nhà."
"Nói là con gái nuôi, rốt cuộc là thứ gì, ai mà biết được."
"Nhìn là biết là hồ ly tinh không an phận rồi!"
……
Các phu nhân không nói một câu nào thô tục, nhưng mắng rất khó nghe.
12
Dưới ánh trăng, bà mẹ chồng toát mồ hôi lạnh.
Kiều Nhi càng co rúm lại, cẩn thận né sang một bên.
Ta cúi đầu, dùng khăn tay che miệng, sợ mình bật cười.
Trưởng công chúa giơ chén rượu lên, lớn tiếng nói:
"Hàn Chi, lại đây, ngồi cạnh ta."
Nàng nắm tay ta, lạnh lùng nhìn chằm chằm bà mẹ chồng.
"Chu Vương thị, bà có biết con dâu mà bà nói không ai dạy dỗ, là con gái của bạn thân thời thiếu nữ của ta! Mẹ nó đã khuất, năm xưa từng là cô nương được Thái hậu đích thân nuôi dưỡng bên cạnh! Ta và mẹ Hàn Chi, không phải ruột thịt m.á.u mủ, nhưng còn hơn ruột thịt. Ta còn hận họ Thẩm đó, cướp mất người của ta nữa đấy! Chu Vương thị, bà đừng có bắt nạt Hàn Chi ở Thượng Kinh không có nhà mẹ đẻ chống lưng! Từ nay về sau, công chúa phủ ta chính là nhà mẹ đẻ của Thẩm Hàn Chi. Sau này nếu nó thiếu một sợi tóc, ta sẽ hỏi tội bà!"
--
