Dịch : Trixie Lynn
Quan Độ đã bị Thẩm Đường đánh một cú thật mạnh. Thậm chí là vào mặt. Khuôn mặt trắng mịn đẹp đẽ giờ nhuốm đầy vết bầm xanh tím, khóe miệng còn rỉ máu.
Đó là khi cậu bị đánh, không may cắn phải lưỡi và cố tình nhổ máu ra ngoài để tạo hiệu ứng thương tổn càng thêm thảm thương.
"Anh à, nếu vẫn chưa đủ hả giận, có thể đánh thêm vài cú nữa."
Ánh mắt của Quan Độ trong sáng như thường lệ, thậm chí còn hơi mờ sương, trông thật đáng thương.
Nếu ai không hiểu rõ tình hình mà nhìn vào, chắc chắn sẽ nghĩ rằng Thẩm Đường mới là kẻ bạo hành, còn Quan Độ từ đầu đến cuối hoàn toàn trong sáng và vô tội.
"Đánh cậu?"
Thẩm Đường tức giận đến nỗi môi mím chặt, gằn giọng nói:
"Tôi còn muốn giết cậu!"
Vẫn còn cảm giác đau nhức ở những chỗ bị Quan Độ đối xử thô bạo, vết thương trên cổ tay do bị trói càng lúc càng rõ, thậm chí ngay cả ngực dưới lớp áo sơ mi cũng cảm thấy đau.
Những bằng chứng về sự bạo hành của Quan Độ đối với anh, từng dấu vết đều rõ ràng.
Vậy mà giờ đây, đối phương lại cố tình giả vờ làm nạn nhân, dùng vài cú đấm để lấp l**m mọi dấu vết đau đớn này.
Sau khi mọi chuyện qua đi, cậu lại trở về hình ảnh của một đóa hoa nhỏ ngây thơ, ngốc nghếch.
Nghĩ đến đây, Thẩm Đường tức giận đến mức muốn g**t ch*t cậu!
Thấy Thẩm Đường giận dữ đến mức khuôn mặt biến dạng, giống như muốn tiêu diệt cậu ngay lập tức, Quan Độ hơi nhíu mày.
Cậu không phải là không nghĩ Thẩm Đường sẽ giận, nên đã cố nhịn, chưa thực hiện bước cuối cùng.
Cậu thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng để bị đánh, tuyệt đối không phản kháng, không giãy giụa, chỉ ngoan ngoãn chịu đòn, cho Thẩm Đường xả giận. Sau đó, cậu sẽ làm nũng với đối phương, từng chút một chọc giận đối phương, rồi từ từ khiến Thẩm Đường chấp nhận sự thật.
Thời gian là liều thuốc tốt nhất để giải quyết mọi vấn đề.
Dù sao thì họ cũng đã kết hôn, mẹ của Thẩm Đường đối với cậu là "con dâu" cũng khá hài lòng. Chỉ cần tốt nghiệp, họ sẽ tổ chức hôn lễ và công khai với cả thế giới rằng họ là một cặp vợ chồng hợp pháp.
Chỉ cần cậu làm mềm mỏng, kết hợp với sự khuyên nhủ từ gia đình, với tính cách cứng rắn mà chỉ nhận sự mềm mỏng này của Thẩm Đường, thì sớm muộn gì anh cũng sẽ chấp nhận, phải không?
Mặc dù Quan Độ tự cho là đã chuẩn bị tâm lý đầy đủ, nhưng khi thực sự đối diện với biểu cảm căm ghét và tức giận của Thẩm Đường, cậu không tránh khỏi cảm thấy không thoải mái trong lòng.
Vì vậy, cậu mím chặt môi bị thương, đau đến mức hít một hơi thật sâu, che mặt, cẩn thận tiến lại gần Thẩm Đường một bước:
"Anh à, em..."
"Tránh xa tôi ra!"
Thẩm Đường theo bản năng lùi lại một bước, lưng đụng vào cửa, nhưng khi nghĩ lại về việc anh bị ấn vào cánh cửa lúc nãy...
Gương mặt của anh vặn vẹo trong giây lát, ghê tởm tránh xa cánh cửa, cảm giác khó chịu trong người càng lúc càng rõ rệt.
Bây giờ, khi nhìn Quan Độ, Thẩm Đường không còn thấy cậu đẹp nữa, chỉ thấy khuôn mặt này vô cùng đáng ghét.
"Được rồi, em không lại gần nữa."
Quan Độ giơ hai tay lên, thể hiện mình sẽ không tiến lại gần, nhỏ giọng nói:
"Em chỉ lo anh không khỏe, muốn xem giúp anh một chút thôi."
Mặc dù miệng nói như vậy, biểu cảm vẫn vô tội, nhưng ánh mắt của Quan Độ lại dính chặt vào Thẩm Đường, đôi mắt như muốn xuyên qua lớp vải quần tây chặt chẽ của anh, thâm nhập vào bên trong.
Cậu chỉ nhớ rằng, phần đó rất mềm mại, cực kỳ mượt mà và nhiệt độ vừa vặn.
Chưa đến bước cuối cùng mà đã cảm thấy thoải mái như vậy.
Nếu thực sự đến bước cuối cùng, cảm giác đó sẽ như thế nào nhỉ?
Thẩm Đường cười nhạt:
"Đừng giả vờ nữa, bây giờ nhìn thấy mặt cậu, tôi chỉ muốn nôn."
Anh quay người, vặn tay nắm cửa, chỉ muốn lập tức rời đi.
Nếu không mỗi giây phút nhìn thấy Quan Độ, anh chỉ muốn giết người để xả giận.
Cửa vừa mới hé ra một khe, "bịch!" một tiếng, một bàn tay trắng nõn dài thon đặt lên cửa, lại đóng chặt cánh cửa.
Lưng gần như dính sát vào, hơi thở của đối phương phả vào tai, khiến Thẩm Đường có cảm giác sởn gai ốc.
Không chút suy nghĩ, anh giơ tay, tấn công dữ dội bằng cùi chỏ vào người đứng phía sau.
"Ưm..."
Quan Độ không tránh, bị cú va chạm làm đau vai, cảm giác như xương bả vai sắp bị lệch đi, nhưng tay cậu vẫn không buông.
"Đừng đi, chúng ta có thể nói chuyện một chút không?"
Quan Độ giọng nói yếu ớt, dùng tông giọng cầu khẩn.
Giọng điệu yếu đuối này, Thẩm Đường đã nghe cậu nói vô số lần, mỗi lần đều bị đối phương dễ dàng khống chế, nhưng lần này, anh nghe mà cảm thấy ghê tởm.
Quá giả tạo.
"Tôi không có gì để nói với cậu."
Ở phía sau Thẩm Đường, biểu cảm của Quan Độ trở nên lạnh lùng.
"Anh không định nói chuyện với em sao?"
Cậu nói với giọng mềm mại, nhưng sắc mặt lại lạnh lùng, duy chỉ có đôi mi dài rủ xuống, che đi ánh mắt đầy ẩn ý.
Thẩm Đường im lặng, rõ ràng thể hiện thái độ không muốn giao tiếp với cậu.
"Em xin lỗi, nếu anh muốn đánh em, em sẽ không phản kháng, đánh cho đến khi anh thấy thoải mái. Sau đó, chúng ta ngồi lại nói chuyện được không?"
Dù vậy, Quan Độ vẫn cố gắng làm mềm thái độ của Thẩm Đường.
Thẩm Đường cười nhạt, quay người lại, lại nắm lấy cổ áo của Quan Độ:
"Cậu nằm xuống, làm với tôi một lần, thì tôi sẽ cân nhắc tha thứ cho cậu."
Quan Độ nhíu mày, mắt hơi mờ sương, do dự nói:
"Không có cách nào khác sao?"
Thẩm Đường tức giận cười nhạo, như vứt bỏ một thứ rác rưởi, buông tay khỏi cổ áo của Quan Độ, khoanh tay lại, nói đầy khinh bỉ:
"Nhìn xem, ngay cả việc để tôi làm với cậu, cậu cũng không muốn. Vậy thì..."
Lời anh trở nên lạnh lùng:
"Sau này cứ ngoan ngoãn biến đi khỏi mắt tôi, tôi không muốn nhìn thấy cậu nữa!"
Thẩm Đường cuối cùng cũng nhận ra, Quan Độ chính là kẻ không có lòng trắc ẩn, một tên khốn nạn hoàn toàn.
Anh đã bị lừa dối bởi vẻ ngoài xinh đẹp và tài diễn xuất của Quan Độ suốt hơn nửa năm, thậm chí từng có ý nghĩ đáng xấu hổ rằng có thể Quan Độ không đến nỗi tệ.
Cái anh không thể tha thứ hơn là việc bị ép buộc, mà chính là sự lừa dối và giả vờ của Quan Độ.
Một lúc lâu sau, Quan Độ lùi lại một bước.
