17
Ta mang theo một xe đầy châu báu, mãn nguyện trở về.
Giang phu nhân tức đến phát bệnh nặng, nghe nói đến cả giường cũng không xuống nổi.
Giang Từ Ưu nôn ra hai rương hồi môn, mất sạch mặt mũi, chặn trước cửa cắn chặt môi, phẫn uất nhìn ta:
"Ngươi không hiểu đạo lý vinh nhục cùng nhau ư? Giờ Giang gia và Tạ gia đều mất mặt, ngươi tưởng mình còn đường lui sao?"
Ta bật cười:
"Đó là đường lui của các ngươi, có can hệ gì đến ta?
Chặt đứt đường lui của các ngươi, ta thấy thỏa mãn vô cùng."
Giang Từ Ưu ánh mắt loé lên tia oán hận, lập tức làm ra vẻ uất ức kêu oan:
"Hầu gia nghe rồi chứ, rõ ràng tỷ tỷ cố ý.
Thiếp biết tỷ tỷ có oán hận, nhưng cũng không thể hồ đồ tới mức liên lụy thanh danh của Hầu gia và Tạ phủ chứ?"
Ta ngoảnh đầu, thấy cha con Tạ Lẫm đang lạnh lùng đứng phía sau.
Không ngờ, Tạ Trường Yến lại chẳng bênh vực Giang Từ Ưu, ngược lại ngẩng mặt, uất ức nhìn ta hỏi:
"Tại sao mẫu thân lại nói, đem ta và phụ thân tặng cho người khác là để trả ơn dưỡng dục?
Trong lòng người, ta và phụ thân chỉ là hai món đồ có cũng được, không có cũng chẳng sao ư?"
Đôi mắt hắn đỏ bừng, giọng nói nghẹn ngào đầy tủi hờn, làm ta thoáng giật mình.
Phải chăng không phải chính hắn từng sống c.h.ế.t không chịu nhận ta là mẫu thân?
Chẳng phải chính hắn từng nói chỉ có Từ Ưu mới là mẫu thân của hắn sao?
Không phải hắn còn mong ta c.h.ế.t đi, mới coi là giải thoát ư?
Ta chẳng qua là thành toàn mong muốn của hắn, cớ sao hắn lại vừa khóc vừa náo loạn như vậy?
Tạ Lẫm dường như nhìn thấu nghi hoặc trong lòng ta, chẳng để tâm đến vẻ đáng thương của Giang Từ Ưu, đi chậm rãi đến gần, ôn tồn hỏi:
"Nàng không có gì muốn tặng cho Trường Yến sao?"
Tạ Trường Yến mím chặt môi, đôi mắt đầy mong chờ.
Ta nhíu mày, khó hiểu:
"Tặng gì chứ? Hai cái bạt tai?"
"Giang Nguyên Âm!"
Tạ Lẫm nổi giận, không rõ vì sao.
Tạ Trường Yến như bị chạm đến đáy lòng, nức nở gào lên:
"Ta không cần đồ của bà! Sau này dù bà có van xin tặng ta, ta cũng sẽ không cần!
Ta ghét bà! Cả đời này đều ghét bà!"
Nói rồi, hắn lau nước mắt, không ngoảnh đầu lại, chạy thẳng về phủ.
Khóe môi Giang Từ Ưu lướt qua một tia cười lạnh, lại làm ra vẻ thiện tâm, dịu giọng khuyên:
"Chuyện người lớn, cớ gì lại trút giận lên một đứa trẻ?
Chỉ là mấy rương châu báu thôi, tỷ đã lấy hết rồi, cần gì phải cay nghiệt đến thế?
Tỷ tỷ có biết, làm tổn thương lòng một đứa trẻ, sẽ để lại bóng ma suốt đời không?"
Ta trợn mắt một cái, khinh thường đáp:
"Đừng có mở miệng là châu báu của ngươi, phu quân của ngươi.
Thiên hạ này không mù, cũng chẳng ngốc."
"Còn nữa, nếu ngươi sợ làm tổn thương lòng trẻ nhỏ,
thì khi dùng hắn làm lưỡi kiếm đ.â.m vào ta, ngươi đã không nên dạy hắn như thế.
Có muốn ta cho người kéo hết đám trong viện của ngươi ra tra khảo, xem ngày thường ngươi đã dạy Tạ Trường Yến thế nào không?"
Giang Từ Ưu bối rối cắn môi, nhìn sang Tạ Lẫm cầu cứu:
"Hầu gia, vì sao tỷ tỷ luôn hiểu lầm thiếp như vậy…
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/chieu-son-ha/14.html.]
Lòng thiếp với Trường Yến, chàng chẳng lẽ không rõ sao?"
Tạ Lẫm như không nghe thấy, chỉ nhìn ta chăm chú:
"Hôm nay ngươi tặng con gái Tống Thanh Dao một hộp lớn trang sức,
Trường Yến trông thấy cả rồi.
Trẻ con thì luôn so bì, ngươi chưa từng tặng nó gì quý giá,
giờ châu báu đầy nhà, lấy một món dỗ nó vui có gì không được?"
Ta sững người, lập tức phản bác:
"Vậy là trong mắt các ngươi, chỉ vật gì quý giá mới đáng gọi là lễ vật,
chân tâm, tình nghĩa, đều không đáng nhắc tới sao?
Bởi vì ta không có của cải, không thể tặng thứ quý,
cho nên những món điểm tâm ta thức đêm làm,
cháo ta ngồi bên lò mà ninh,
hay găng tay ta thức trắng đêm khâu từng mũi kim,
hết thảy đều bị nó coi là đồ dơ bẩn, giẫm đạp rồi vứt đi?
Cuối cùng, lại là lỗi của ta vì không tặng nó đồ đắt tiền?"
Càng nói ta càng tức, dứt khoát quát lớn:
"Xin lỗi!
Như Châu gọi ta là nghĩa mẫu, ta tự nhiên rộng rãi với con gái mình.
Bảo Tạ Trường Yến muốn đồ quý thì đi tìm mẹ Từ Ưu của hắn mà xin.
Còn tình cảm và tất cả châu báu của ta,
chỉ dành cho Như Châu!"
Ta hất váy, quay người bước thẳng vào phủ.
Chỉ thấy Tạ Trường Yến đang đứng ngay cửa, môi mím chặt, nghe rõ từng lời, mặt mày ngỡ ngàng.
Hắn tưởng ta sẽ vì thấy hắn mà áy náy, rồi như mọi lần quay lại dỗ dành hắn.
Kết quả, ta không những tặng hắn một cái liếc mắt xem thường, còn lớn tiếng nói:
"Con trai của các ngươi học được cái trò nghe lén rồi đấy!
Sau này mà làm chuyện trái đạo lý thì cẩn thận một chút.
Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 珞 蘭
Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ
Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Dù sao, hắn cũng đã quá vô đạo đức rồi."
Lần này, Tạ Trường Yến không khóc, nhưng nước mắt rưng rưng, cố nhịn.
Dù Giang Từ Ưu bưng điểm tâm tới dỗ, cũng không ngăn được hắn chui vào chăn, trùm kín đầu, chẳng muốn gặp ai.
18
Mới chưa đầy nửa tháng, ta đã xoay chuyển càn khôn, không chỉ rửa sạch điều tiếng cho chính mình, còn khiến cả Giang gia rơi vào cảnh như chuột chạy qua phố, người người hò hét đuổi đánh.
Ngay cả Giang Từ Ưu, cũng chỉ dám co rúm trong viện, không dám bén mảng đến gây sự nữa.
Nhưng ta thì sao?
Không ngừng trao đổi thư tín với biên cương, lại bí mật gặp gỡ công chúa Quỳnh Hoa tại trà lâu.
Nhũ mẫu sau cùng mới bàng hoàng nhận ra:
"Tiểu thư… chẳng lẽ người còn định quay lại chiến trường biên ải?"
Ta lắc đầu, khẽ cười:
"Chiến trường, đâu chỉ có nơi biên thùy.
Giữa chốn kinh kỳ này, một trận khói lửa không thấy hình vẫn chưa từng ngơi nghỉ.
Lập công danh, dựng cơ nghiệp – nam nhân có thể, sao nữ tử như ta lại không?"
Công chúa Quỳnh Hoa – tài hoa xuất chúng, lại một lòng nhân hậu, lấy cảnh thái bình thiên hạ làm mục tiêu phấn đấu duy nhất.
Đáng tiếc, nàng là nữ tử.
Dù tài trí vượt xa vài vị hoàng tử, vẫn bị bệ hạ cưỡng ép gả vào phủ Hộ Quốc công.
Phò mã gia Tô Che, Tô đại nhân ôn nhu nho nhã, tình cảm vợ chồng sâu nặng, ai ai cũng ngưỡng mộ.
Nhưng đâu ai hay, hắn ở phía nam thành còn nuôi một tiểu thiếp bên ngoài.
--------------------------------------------------