Mã Bình rời đi, những người xem náo nhiệt xung quanh dường như cũng cảm thấy không còn hứng thú, có hai ba người rời khỏi. Tề Thanh vẫn núp sau cây lê không lên tiếng, định đợi mọi người tản ra hết rồi mới về nhà.
Phùng Xuân nằm bên bờ sông, nôn ra một đống nước, trong nước có lẫn cát vàng, những người xung quanh nhíu mày lùi lại hai bước, cảm thấy ghê tởm, lại cảm thấy nàng ấy đáng thương.
Trong cái rét lạnh của thời tiết, Phùng Xuân đã ướt sũng, nàng ấy run rẩy khóc lóc bò dậy từ mặt đất, ôm lấy cánh tay không ngừng run rẩy.
Dưới ánh trăng mờ ảo, mọi người thấy trên cổ nàng ấy có một vòng dấu vết xanh đỏ ghê rợn, trên mặt ngơ ngác của nàng ấy còn có hai dấu tay đỏ ửng, không biết là do bị phụ thân của nàng ấy bóp cổ hay mẫu thân nàng ấy tát.
Nhưng đó chưa phải là tất cả, quần mỏng của nàng ấy đã bị rách, đầu gối thì chảy máu, thịt bị trầy xước. Có người nhìn thấy nàng ấy bị Mã Bình kéo từ nhà ra đến bờ sông, nhưng không ngờ lại thảm hại như vậy.
Nàng ấy cả người đầy thương tích, nhưng không kêu đau, như bị sợ hãi làm cho ngơ ngác chưa hồi phục lại. Những người xung quanh thở dài, lắc đầu nói: “Thật tội nghiệp, bị đánh thành ra như vậy.”
“Đúng vậy, không biết nàng ta tối nay sẽ sống sao, nhìn cha của nàng ta say rượu như vậy, về nhà chắc chắn còn bị đánh, có thể sẽ bị đánh chết.”
“Đánh c.h.ế.t cũng không thể ở lại đây, ban đêm không thể lang thang bên ngoài, cô nương thế thì nguy hiểm lắm.”
Âm thanh bàn tán nho nhỏ, nhưng Phùng Xuân như nghe thấy, cũng hiểu được, nàng ấy kéo kéo góc áo, trong mắt chứa đầy nước, nhìn những người đứng xa mình vừa bất lực vừa thẹn.
Những ánh mắt mờ mịt đổ dồn vào nàng ấy, như những chiếc đinh ghim chặt vào xương nàng ấy, khiến nàng ấy vừa đau vừa khó chịu.
Nàng ấy nén tiếng khóc, cúi đầu, tóc rối như cỏ che kín mặt, nàng ấy như muốn thu mình lại, cuộn tròn thành một viên đá bên bờ, lăn xuống đáy sông trốn đi, từ đó không muốn gặp ai nữa.
Một nữ nhân khoảng bốn mươi tuổi không chịu nổi khi thấy cô nương như vậy, nói với nàng ấy: “Trở về đi, Phùng Xuân, nương của ngươi đâu? Về tìm nương của ngươi đi, nếu cha ngươi còn đánh ngươi, thì cầu xin nương của ngươi can ngăn.”
Một nam nhân khác nói: “Ai có thể ngăn được nam nhân nhà mình nổi điên. Nếu nương của nàng ta có thể bảo vệ nàng ta, thì sao để ông ta kéo nàng ta từ nhà ra đến bờ sông vào lúc này? Ta thấy nương của nàng ta có lẽ cũng không quản nổi, có thể cũng bị Mã Bình đánh, đang ở nhà ôm con khóc.”
Nữ nhân nghe thấy câu này mở miệng định nói gì đó, nhưng cuối cùng ngàn lời muốn nói cũng không thốt ra được, chỉ thở dài một tiếng.
Mỗi người đều có nỗi khổ riêng, không ai có thể lo cho ai. Nữ nhân tự biết không có khả năng này, cũng không nhìn nữa, chỉnh lại áo rồi quay về.
Những người còn lại bên bờ sông đưa ra ý kiến, hỏi Phùng Xuân có quen biết ai không, trước tiên cố gắng gõ cửa xin ở lại một đêm, chuyện ngày mai tính sau, biết đâu cha của nàng ta sáng mai sẽ không còn say nữa.
Nhưng bất kể bọn họ nói gì, Phùng Xuân đều không nói, chỉ khóc, cúi đầu sợ sệt, nước mắt chảy không ngừng.
“Ồn ào cái gì? Ồn ào cái gì? Đêm khuya mà không muốn người ta ngủ sao!” Một giọng nói sắc nhọn và châm biếm đột nhiên nổi giận từ phía sau mọi người truyền đến.
Giọng nói này quen thuộc, vài người nhìn lại, một nam nhân như đang cổ vũ cho đào hát, cười híp mắt nhìn người mới đến, cà lơ phất phơ nói: “Chu quả phụ, đã bỏ lại gã nào không hầu hạ, một mình chạy ra đây sao?”
Chu Mai Mai khoác chiếc áo hồng, tóc buộc lỏng lẻo ở phía sau, bên trong áo không cài cúc, trên xương quai xanh có vài vết đỏ, đúng là như vừa từ trên người một nam nhân nào đó đứng dậy.
Chu Mai Mai tức giận nói: “Bỏ lại lão cha già yếu của ngươi, cùng tổ tiên đã c.h.ế.t tám trăm năm của ngươi, vừa lòng chưa?”
Nam nhân không xấu hổ cười hề hề: “Lão cha ta đã xuống mồ mười năm trước rồi, nếu ông ấy biết còn sống có thể lên giường của ngươi, chắc chắn sẽ sống thêm hai mươi năm nữa.”
Chu Mai Mai liếc ông ta một cái, không thèm để ý đến ông ta nữa.
Nam nhân đã có thê tử vô cớ nói chuyện với quả phụ, ở đâu cũng bị người ghét, hai nữ nhân đứng bên cạnh quay mắt ghét bỏ nhìn nam nhân và Chu Mai Mai, như cảm thấy không vui, kéo nam nhân của mình rời đi.
Chu Mai Mai kéo áo lại, đứng trước mặt Phùng Xuân với vẻ mặt tức giận, nhíu mày không kiên nhẫn nhìn nàng ấy.
Những người đến xem đều là hàng xóm sống gần đây, thường xuyên nghe bà ta cãi nhau, rất rõ tính khí của bà ta.
Nhìn thấy biểu cảm của bà ta, mọi người biết bà ta lại sắp dùng cái miệng sắc bén của mình châm chọc người khác, không ngờ khi thấy Phùng Xuân đầy thương tích và thất thần, bà ta lại nuốt lời chửi mắng vào miệng, chỉ ném ra một câu: “Tiểu nha đầu, đêm khuya mà la hét cái gì? Có nghĩ rằng mọi người xung quanh đều như ngươi không cần ngủ sao?”
Phùng Xuân không thể nói ra lời với những người quan tâm mình, trước mặt Chu Mai Mai nàng ấy đương nhiên vẫn im lặng. Không một câu nào, chỉ có nước mắt rơi như mưa.
Nhưng Chu Mai Mai không phải là người tốt tính, thấy Phùng Xuân sợ sệt nhìn bà ta nhưng không nói gì, lập tức tiến đến đẩy nàng ấy một cái: “Hỏi ngươi đấy! Điếc à?”
