Hắn gọi:
“A Phạn!”
Nhưng rốt cuộc, bị kỵ binh Hồ như thủy triều nuốt chửng, không thể nghe thêm được nữa.
Sau đó, ta mang A Việt liều ch//ết thoát thân khỏi vó ngựa Hồ nhân, lưu lạc đến Kiến Khang.
A Việt nói với ta:
“A nương, phụ thân không cứu chúng ta, A Việt cũng không cần ông ấy nữa.”
Nhưng ta vẫn muốn tới Kiến Khang nhìn một lần.
Không vì gì khác, chỉ vì một chút không cam tâm — muốn biết Tạ Bùi có từng hối hận dù chỉ một chút, vì đã bỏ rơi mẹ con ta trong loạn quân hay không.
Nhưng rốt cuộc, sự đời trái với mong muốn.
Tạ Bùi là người có phong thái danh sĩ, yêu mến kẻ quang phong tễ nguyệt, từng vì danh “Bồ Tát” mà cưới ta.
Thế nhưng tám năm lạnh nhạt, Kiến Khang tái thú.
Hắn hối hận — là thật sự hối hận tột cùng — vì đã từng cưới một nữ t.ử thấp hèn như ta.
Ta là người không cha không mẹ, nhưng cũng không tránh khỏi trái tim vỡ vụn đến không còn hình dạng.
05
Không thể vào được thành Kiến Khang, chỉ đành đổi đường khác.
Đúng lúc ấy, mưa như trút nước.
Đường sá lầy lội, ta nắm tay A Việt gấp gáp lên đường.
May mà nơi chúng ta muốn tới cũng không quá xa.
Ngoài thành Kiến Khang mười dặm, là nơi các sứ đoàn khắp châu quận đóng trại, tới chúc mừng Tạ Bùi tân hôn. Ta tìm được doanh trại treo cờ chữ 'Triệu'. Ta ăn mặc như lưu dân, binh sĩ lập tức cầm thương muốn xua đuổi.
Nhưng ta đã cất tiếng trước, giọng khàn thấp:
“Phiền chuyển lời cho Triệu Diễm, hỏi hắn — lời hứa mười năm trước nói sẽ cưới ta, còn tính không?”
Binh sĩ bán tín bán nghi, cuối cùng vẫn quay người đi bẩm báo.
Ta kéo A Việt đứng trú mưa, lau nước mưa trên mặt con.
Đúng lúc ấy, một tiếng sấm lớn nổ vang.
Ta giật nảy mình, sống lưng lạnh buốt.
Cửa chủ trướng bỗng “rầm” một tiếng bị vén lên, ta theo tiếng nhìn qua, đúng lúc sấm sét ch.ói lòa.
Người kia âm trầm nhìn ta.
Như lệ quỷ, răng nghiến lập cập.
Hắn nói:
“Trần Phạn, ngươi còn sống mà dám tới tìm ta. Chẳng phải ta đã nói rồi sao — lần sau gặp lại, nhất định khiến ngươi sống không được, c.h.ế.t không xong.”
“Triệu Diễm.”
Mười năm xa cách, chỉ một tiếng gọi tên đã khiến khí lạnh trên người hắn càng nặng. Nhưng khoảnh khắc sau, khi hắn nhìn rõ bộ dạng t.h.ả.m hại của ta, lại như bị dội một chậu nước lạnh, giọng đột ngột nghẹn lại.
Ta ngẩng đầu, lộ gương mặt trắng bệch đến đáng sợ, bình thản nói:
“Ta… không còn đường nào để đi nữa.”
Hôn ước năm xưa, đã cách bao năm tháng. Huống chi khi chia tay hắn năm đó, cũng chẳng lấy gì làm vẻ vang.
Triệu Diễm tuy không phải sĩ tộc, nhưng ngạo khí chẳng kém Tạ Bùi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/ha-bat-tu-quan-am/3.html.]
Chỉ là… ta thật sự đã đường cùng lối tận.
Mưa đêm như thác đổ, gió càng lúc càng gào thét.
Toàn thân đau nhức, lạnh thấu xương, lại còn mang theo đứa trẻ, bên ngoài vẫn là loạn thế.
Vài nhịp thở trôi qua trong im lặng. Trong lòng ta đã có đáp án, đang định dắt A Việt rời đi.
Thì bị binh sĩ cầm kích chặn lại.
“Trần Phạn.”
Ta quay đầu.
Nửa thân hắn ngập trong mưa, sắc mặt u ám không rõ, giọng nói tàn nhẫn lạnh lẽo:
“Hôn ước vẫn tính. Ta cưới ngươi. Con trai ngươi ta nuôi. Trong loạn thế này, chỉ cần có Triệu Diễm ta, thì sẽ có cho ngươi một khoảng trời tự tại.”
Ta liền hỏi:
“Vậy… ngài muốn ta làm gì?”
Người ta cưới vợ ắt có mưu cầu — hoặc cầu hiền thê trợ lực, hoặc liên hôn tăng thế. Chúng ta đều không còn là thiếu niên nam nữ nữa. Ta cầu che chở, Triệu Diễm ắt cũng có điều kiện.
Nhưng hắn khựng lại. Trong cái lạnh lẽo ấy, lại lẫn một tia khàn đặc:
“Ta muốn người — bất kể sống c.h.ế.t, đều ở bên ta. Vĩnh viễn không bỏ ta.”
05
Một năm lưu lạc phiêu bạt, lại gặp mưa lớn. Đêm đó ta phát sốt, hôn mê nhiều ngày.
Trong mộng, chẳng qua cũng chỉ là chuyện cũ.
Những năm đầu mới thành thân với Tạ Bùi, hắn từng từng tiếng gọi ta A Phạn. Khi tai tóc kề nhau, từng khởi ý hỏi ta vì sao mang cái tên ấy.
Ta liền nói, từng có một vị cao tăng đắc đạo, thấy ta căn cơ thông tuệ, e là thị nữ Quan Âm bên tòa Bồ Tát chuyển thế, nên lấy chữ “Phạn” trong câu “tịnh tu Phạn hạnh” của 《Diệu Pháp Liên Hoa Kinh》 đặt tên cho ta.
Hắn khen cái tên này thanh nhã thoát tục, rất hợp với ta.
Tạ Bùi là người chỉ để lộ tư tình trong chốn khuê phòng.
Ra khỏi cửa, hắn vẫn là Tạ Thập Tam Lang cao cao tại thượng, như tuyết trên trời trong miệng thế nhân, cũng là kẻ ghét nhất sự đắm chìm d.ụ.c vọng, chưa từng trước mặt người ngoài thiên vị ta.
Chỉ có một lần ấy.
Lễ hội Hoa Thần ở Lạc Dương, ngôi Quan Âm miếu mới do Tạ Bùi đốc tạo hoàn thành, ta tới dự lễ. Khi màn vải được kéo xuống, pho tượng Quan Âm trắng như ngọc kia… lại giống ta đến bảy phần.
Tạ Bùi vốn không tin thần Phật, thân phận lại cao quý, chẳng cần cùng mọi người quỳ bái. Nhưng hắn lại cúi người, tỉ mỉ, thành kính lau bụi trên tượng Quan Âm.
Ta hiếm khi thất thần như vậy.
Nhưng lai lịch cái tên của ta, lại chưa từng trong sạch đến thế.
Ta là đứa con di phúc, phụ thân chưa kịp đặt tên. Mẫu thân bệnh tật điên loạn, tự nhiên cũng chẳng chăm sóc được ta. Ta chỉ là đứa trẻ có họ không tên, gặp chuyện là hoảng sợ khóc — bị tộc tỷ giật tóc tát mặt thì khóc, thấy thúc phụ ức h.i.ế.p mẫu thân thì khóc, thấy mẫu thân tự vẫn… cũng khóc.
Cho tới khi tộc nhân vì muốn chiếm đoạt gia sản của ta, mới đem ta lên núi giao cho cao tăng “tu hành”.
Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 珞 蘭
Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ
Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
Nói là tu hành, kỳ thực là thu gom đồng nam đồng nữ để luyện trường sinh đan. Mấy đứa trẻ trước đó, trong lò luyện bị thiêu đến xương cốt chẳng còn.
Ta rốt cuộc… không khóc nổi nữa.
Trước khi cao tăng dẫn ta vào lò, ta dốc hết sức, dùng cây trâm đã mài nhọn đ.â.m vào mắt hắn. Ta không đ.â.m trúng, nhưng hắn m.á.u me đầy đầu ngã xuống. Phía sau hắn, một nam hài cầm hòn đá nhuốm m.á.u — là đứa trẻ bị đưa tới sau ta.
------
