3
"Ngẩng đầu lên."
Ta rủ mi, hít sâu một hơi.
Thầm trấn an bản thân chớ tự loạn trận tuyến.
Nay dung mạo ta đã bị hủy.
Đừng nói Bùi Sóc, ngay cả mẹ ta có sống lại cũng chưa chắc nhận ra được. Huống hồ năm đó ta chiếm chút tiện nghi của chàng, chàng cũng đâu có chịu thiệt?
Tự khai giải một hồi, tâm thế ta bình ổn hơn, thản nhiên ngẩng đầu.
Bùi Sóc đã thay da đổi thịt. Chàng thanh niên chất phác kiệm lời năm xưa giờ đã thành bá chủ một phương, khí thế bức người.
Ánh mắt lãnh liệt của chàng quét trên mặt ta, sâu thẳm khó đoán.
Không khí trong trướng có chút áp bách.
Truyện được dịch bởi Mèo trắng ăn cơm trắng - 白猫次白饭
Follow ngay fanpage FB: Mèo trắng ăn cơm trắng - 白猫次白饭 (ID: meotrangzhihu) ❤️
Để không bỏ lỡ bất kỳ chương mới nào và ủng hộ team dịch
Cảm ơn mọi người đã luôn yêu mến và ủng hộ
"Chủ công, nữ y này tên Tạ Phù, tuy dung mạo hơi xấu xí nhưng y thuật rất cao minh."
Tên râu quai nón bắt ta về bước lên báo cáo.
"Lúc thuộc hạ đến mời, y quán chật kín bệnh nhân, chắc hẳn y thuật tinh thâm, rất được bá tánh tin tưởng."
Ta xấu xí?
Lại còn "mời"?
Đó gọi là bắt người thì có.
Ta tức không chịu nổi, lạnh lùng cười mỉa:
"Vậy vị tướng quân này nhìn lầm rồi. Ta chỉ là tên lang băm giang hồ chẳng có bản lĩnh gì. Y quán đông khách vì trấn Thanh Sơn này hoang vu, chỉ có mỗi ta là thầy thuốc, họ không có lựa chọn nào khác thôi."
Hắn ngẩn người, không ngờ ta lại tự hạ thấp mình như vậy.
"Lúc đi sao ngươi không nói?"
Ta mỉa mai đáp trả:
"Ngươi có hỏi đâu mà ta nói?"
Ta từ nhỏ đã mồm mép linh hoạt, chẳng chịu thiệt bao giờ.
"Tướng quân nói ta xấu xí, chẳng phải quá cay nghiệt với nữ t.ử sao? Ngươi râu ria đầy mặt, đến mắt mũi còn chẳng thấy đâu, ta có thể nói ngươi giống dã nhân không?"
Có người phụt cười thành tiếng.
Đám tướng sĩ trong trướng nhịn không được cũng cười theo.
Tên râu quai nón tức đến run râu, xắn tay áo muốn lý luận với ta.
"Cái đồ điêu ngoa này—"
"Đủ rồi."
Bùi Sóc sắc mặt lãnh túc, ra vẻ không vui.
"Mời y sư đi nhổ tên cho Lý phó tướng trước."
4
Lý phó tướng hóa ra là một nữ tử.
Nàng ta định gượng dậy hành lễ, bị Bùi Sóc ngăn lại.
"Đừng cử động, không cần mạng nữa sao?"
Lời tuy khó nghe, nhưng lại mang theo sự thân mật khó diễn tả bằng lời.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/xuan-sac-man-giang-nam/2.html.]
Sắc mặt trắng bệch của Lý phó tướng thoáng hiện rặng mây đỏ, khí sắc tốt lên trông thấy.
Đám tướng sĩ phía sau trao nhau những ánh mắt đầy ám muội.
Ta mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim.
Coi như mình mù.
Thực ra trong lòng vẫn thấy khó chịu.
Giống như món đồ vốn thuộc về mình nay bị người khác cướp mất.
Nhưng ta lại tỉnh táo hiểu rằng.
Thứ đó, từ lúc ta vứt bỏ chàng, đã không còn thuộc về ta nữa.
Ta kiểm tra thương thế.
Tên b.ắ.n tr/úng ng/ực, đầu tên có tẩm xà độc. Quân y lực bất tòng tâm, không tìm được cách, tên râu quai nón mới phải bắt ta về.
Ta là người bản địa, đương nhiên có nghiên cứu về loại độc này.
Cũng tính là Lý phó tướng mạng lớn.
Vết thương và độc này, ta trị được.
Truyện được dịch bởi Mèo trắng ăn cơm trắng - 白猫次白饭
Follow ngay fanpage FB: Mèo trắng ăn cơm trắng - 白猫次白饭 (ID: meotrangzhihu) ❤️
Để không bỏ lỡ bất kỳ chương mới nào và ủng hộ team dịch
Cảm ơn mọi người đã luôn yêu mến và ủng hộ
"Tên có móc ngược, không thể nhổ bừa, ta phải lấy ra từ phía đối diện. Quá trình sẽ rất đau, nữ tướng quân chịu đựng được chứ?"
Lý phó tướng kiên định gật đầu.
Ta rửa tay, chuẩn bị dụng cụ.
Quay đầu lại thấy Bùi Sóc đang nhìn chằm chằm, như sợ ta sẽ hạ thủ với người trong lòng chàng.
Ta hít sâu, nhịn xuống cục tức này.
Vừa định nhổ tên, Bùi Sóc đột ngột giữ tay ta lại.
"Y sư—"
Chàng ngập ngừng, chậm rãi hỏi:
"Có chắc chắn không?"
Vẻ cẩn trọng đó khiến lòng ta dâng lên ngọn lửa vô danh.
Ta vô cảm đáp:
"Hay Sở Hầu tự mình nhổ đi?"
Bùi Sóc định thần nhìn ta một lát rồi buông tay, lùi lại phía sau.
Trấn Thanh Sơn là nơi binh gia tất tranh, nhiều năm loạn lạc, việc trị vết thương đao kiếm với ta dễ như trở bàn tay.
Xử lý xong, ta nói với Bùi Sóc:
"Thương thế đã ổn, chỉ cần tĩnh dưỡng một thời gian là sẽ khỏi hẳn."
Bùi Sóc không biết đang nghĩ gì, nhìn chằm chằm hai chậu m.á.u trên đất mà thẫn thờ.
Sắc mặt chàng còn nhợt nhạt hơn cả người bị thương.
Ta gọi thêm tiếng nữa, chàng mới hoàn hồn.
"Y thuật của y sư quả nhiên cao minh, phiền người ở lại quân doanh vài ngày, đợi Lý phó tướng bình phục, ta sẽ phái người đưa người về."
Lòng ta trĩu nặng.
Không biết nên vui mừng vì chàng không nhận ra mình.
Hay nên khổ sở vì chàng thật sự chẳng nhận ra ta.
--------------------------------------------------
