Bắt đầu từ bức thư này, mọi chuyện đều trở nên sáng sủa.
Thầy thuốc đến xem cho đại lang, nói chàng không còn gì đáng ngại, tĩnh dưỡng nửa tháng là có thể hồi phục.
Bá mẫu và Tiểu Mãn vui mừng ôm đại lang khóc thật lâu.
Đại lang an ủi mẫu thân và nữ nhi, rồi đưa tay về phía ta, cách qua tay áo đặt tay ta lên vai bá mẫu.
"Muội tử, đa tạ muội."
Ta lắc đầu, còn chưa kịp nói, bá mẫu đã quay lại ôm chặt lấy ta, vừa khóc vừa nói với đại lang:
"Đại lang, sau này Chiếu Huỳnh chính là muội muội ruột của con và Anh Nương. Hai đứa mà có chút bạc đãi nó, mẫu thân c.h.ế.t cũng không nhắm mắt được!"
Đại lang vội vàng nói:
"Mẫu thân, người yên tâm. Đừng nói là mẫu thân, nếu con mà đối xử không tốt với Chiếu Huỳnh, con sợ trời sẽ giáng sét đánh con đấy!"
Những lời này, ta lại nghe từ miệng Anh Nương lần thứ hai.
"Chiếu Huỳnh, muội là ân nhân của cả nhà ta. Ta cảm ơn muội thế nào cũng không đủ.
Huynh muội trong nhà cũng phải sòng phẳng. Số tiền muội cho chúng ta mượn, chúng ta nhất định sẽ trả cả gốc lẫn lãi.
Nhưng sau này, ta và đại lang chính là người nhà mẹ đẻ của muội.
Muội muốn gả chồng, chúng ta sẽ gả muội một cách vẻ vang. Nếu muội không muốn gả, cứ ở lại nhà, tỷ sẽ nuôi muội!"
Họa vô đơn chí, phúc bất trùng lai. Ngày thứ hai Anh Nương về nhà, nha môn đến, nói Hoa Nga đã bị bắt.
Ta không đi xem nàng ta. Anh Nương hùng hổ đi, khi về lại có vẻ mặt đầy vẻ ngán ngẩm.
Hóa ra Hoa Nga từ đầu đến cuối đều không chạy thoát khỏi Ung Châu.
Nàng ta cầm cố tiền rồi chạy vào ban đêm, nhưng không biết Ung Châu và Bắc địa khác nhau.
Ban đêm trong thành giới nghiêm, không cho phép dân thường ra phố.
Nói cách khác, gia đình tử tế nào lại đi lại trên phố sau giờ giới nghiêm?
Hoa Nga chạy được một con phố thì đụng phải quan binh tuần tra.
Trong lúc hoảng loạn, nàng ta chui vào một sân nhà nửa mở...
"Nhà đó, một nhà ba tên nam tử độc thân. Lão già đánh c.h.ế.t vợ cả, tiếng xấu lan xa. Hai đứa nam nhi cũng không lấy được vợ.
Lúc nửa đêm, bỗng có một nữ lang dáng dấp đoan chính, trong đế giày còn giấu hai tờ ngân phiếu chui vào..."
Khi Anh Nương kể, giọng nàng ta đầy vẻ không nỡ:
"Ta tuy hận không thể ăn sống nuốt tươi nàng ta, nhưng nàng ta phạm lỗi, phải g.i.ế.c hay lột da cũng nên do quan phủ phán xét. Gặp phải chuyện này, ta chẳng vui vẻ chút nào!"
"Cứ nghĩ trong thành Ung Châu còn có những kẻ ác như vậy, ta lại sợ. Quan lớn nhất định phải trừng trị nghiêm khắc ba kẻ ác đó!"
Ta gật đầu, lòng cũng nặng trĩu.
Nếu Hoa Nga chạy ra ngoài, bị giặc cướp g.i.ế.c chết, ta còn có thể nói một câu "ác giả ác báo", coi như nàng ta đã chuộc tội vì gián tiếp hại c.h.ế.t mấy người làm.
Nhưng gặp phải chuyện này, thật sự khiến nữ tử chúng ta ai cũng lạnh sống lưng.
Ta và Anh Nương im lặng một lúc. Nàng ta đổi chủ đề.
"May mà số tiền đó chưa bị lũ súc sinh nhà đó tiêu hết, còn lại một trăm bảy mươi lạng đã được lấy về.
Ta đã đến tiệm cầm đồ hỏi, lúc đó hai tờ khế ước cầm được một trăm chín mươi tám lạng, chuộc lại phải hai trăm linh sáu lạng."
Nàng ta lấy từ trong người ra hai mươi lạng ngân phiếu, đặt lên bàn:
"Ta và đại lang đã bàn bạc rồi. Một trăm bảy mươi lạng này, mười hai lạng trả cho các nạn nhân, hai mươi lạng trả lại cho muội. Còn lại năm lạng là tiền lãi mà muội cầm.
Năm lạng này đành làm phiền muội đợi thêm một thời gian, khi nào chúng ta dư dả sẽ trả lại."
"Tỷ tỷ Anh Nương, ta không gấp cần tiền," ta muốn trả lại ngân phiếu.
Anh Nương lắc đầu, không cho phép ta từ chối mà nhét ngân phiếu vào tay ta.
"Ta đã nói rồi, huynh muội sòng phẳng. Ta cũng không phải là người không biết lượng sức. Bên tiệm cầm đồ ta đã hỏi rồi.
Nếu đưa trước một trăm lạng, có thể đổi khế ước, lùi thời hạn chuộc lại hai năm.
Giờ chiến tranh đã kết thúc, cuộc sống nhất định sẽ tốt đẹp hơn.
Ta và đại lang cố gắng, chưa chắc không thể chuộc lại cả hai tiệm."
Khi mùa đông đến, Ninh Vân Chí đã trở về.
Tiểu Mãn gọi ta sang nhà ăn cơm. Vừa bước vào, ta đã thấy Ninh Vân Chí đang quỳ trước mặt bá mẫu.
Trông hắn gầy đi và đen hơn một chút, nhưng dù sao tay chân vẫn lành lặn, chỉ là khi hắn giơ tay ra, ta mới thấy thiếu mất hai ngón.
Mắt bá mẫu đỏ hoe, nhưng không khóc:
"Lần này con gây ra họa lớn như vậy, coi như là một bài học."
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/hoa-anh-tri-ky/12.html.]
Ninh Vân Chí dập đầu ba cái, đứng dậy nhìn thấy ta, lấy ra một tờ ngân phiếu từ trong ngực.
"Mẫu thân nói, trong nhà còn nợ nàng năm lạng. Ta đến trả."
Ta đối với hắn không hề khách sáo một chút nào.
Ta nhận lấy tiền nhét vào người, rồi rửa tay ăn cơm.
Ăn được nửa bữa, Anh Nương nói muốn phân nhà.
Đại lang nhìn bá mẫu một cái, vẻ mặt khó xử:
"Mẫu thân vẫn còn ở đây."
Anh Nương đập đũa xuống:
"Mẫu thân, người biết con không phải là người tốt tính.
Nhưng gả vào đây bao nhiêu năm, con đối xử với người thế nào người đều biết.
Chỉ là, để con ở chung với cái tai họa này nữa, xin lỗi, con không thể!"
Ninh Vân Chí đặt đũa xuống, cúi đầu rất thấp:
"Đại tẩu nói đúng, ta đồng ý phân nhà."
Cuối cùng, đại lang và Ninh Vân Chí vẫn phân nhà.
Có lẽ vì hắn cảm thấy hổ thẹn, nên hầu như không đòi hỏi gì.
Tiệm gạo và nhà cửa đều cho đại lang, bản thân chỉ xin một gian nhà thấp nhất ở ngoài cùng của sân.
Ngăn cách một bức tường, liền trở thành hai gia đình hoàn toàn khác biệt.
Bá mẫu cũng không nói gì, chỉ nói sau này bà sẽ ở cùng đại lang, hắn chỉ cần nuôi sống được bản thân là được.
Hi ! Bạn đang đọc truyện của nhà dịch Mây Trên Núi.
Follows Fanpage FB ( Mây Trên Núi ) để nhận thông báo ngay khi có truyện mới nhé!
Những chuyện này, ta chỉ làm người nghe, ăn cơm xong thì cáo từ.
Vốn dĩ Tiểu Mãn sẽ tiễn ta, nhưng khi ta vừa bước ra khỏi cửa, Ninh Vân Chí đã đuổi theo.
"Chu nữ lang."
Hắn nhìn ta, yết hầu chuyển động mạnh mẽ, nhưng nửa ngày không nói được một câu.
Ta không còn kiên nhẫn:
"Không nói thì ta đi đây."
Hắn vội vàng nói:
"Ta có thứ này muốn tặng nàng!"
Ninh Vân Chí đưa tay vào trong ngực, lấy ra một chiếc hộp dài. Mở ra, bên trong là một chiếc trâm cài hình hoa đào.
"Bính Châu gần biển, ngọc trai rẻ. Những người đi cùng ta đều mua, ta..."
Ta chỉ cảm thấy vô lý:
"Ngươi có mua, cũng không nên tặng cho ta. Ninh Vân Chí, có cần ta nhắc lại không?
Ta là nghĩa nữ của mẫu thân ngươi, muội muội của huynh tỷ ngươi, nhưng duy nhất với ngươi, ta không có bất kỳ quan hệ nào, thậm chí còn tệ hơn cả người lạ.
Bởi vì, ta ghét ngươi."
Ninh Vân Chí cứng đờ.
"Trong lòng ta, ngươi không khác gì Hoa Nga, thậm chí còn tệ hơn Hoa Nga. Vì ngươi suýt nữa đã hại c.h.ế.t huynh tỷ của ngươi.
Giờ Hoa Nga đã phải chịu trừng phạt, mà ngươi vẫn có thể đứng đây lành lặn, thật đáng thất vọng."
Sắc mặt hắn càng lúc càng trắng bệch. Ta không có ý định buông tha, còn muốn châm chọc thêm vài câu, thì sau lưng bỗng vang lên tiếng vó ngựa "đặc đặc".
Một giọng nói trong trẻo vang lên phía sau ta.
"Chiếu Huỳnh!"
Chiếc hộp gỗ trong tay Ninh Vân Chí, "cộp" một tiếng rơi xuống đất.
Người nam nhân xuống ngựa, từng bước một đi về phía ta.
Tóc chàng buộc cao, phong thái lịch thiệp.
Khi đến gần, chàng lại theo bản năng mạnh mẽ giật chiếc áo kỵ binh màu xanh vốn đã thẳng thớm không chút nếp nhăn, rồi chỉnh lại con d.a.o găm hơi lệch ở thắt lưng.
Không hiểu sao, ta bỗng nhiên mỉm cười.
"Ninh Doãn Chi." Ta gọi tên chàng.
Chàng lập tức đáp:
"Là ta, Chiếu Huỳnh, ta là Ninh Doãn Chi."
--------------------------------------------------
