Sau một đêm bay ròng rã trên Thái Bình Dương, cuối cùng chúng tôi cũng hạ cánh xuống sân bay Los Angeles. Vừa ra khỏi cửa sân bay đã có một trợ lý đến đón. Cô trợ lý này là thư ký của chồng dì Quế, trông rất xinh đẹp và nói tiếng Anh cực kỳ lưu loát.
Lúc này tôi vẫn đội mũ và đeo khẩu trang, cô ta liếc nhìn tôi một cái rồi nói bằng tiếng Anh: "Thưa phu nhân, vị này là ai vậy? Tại sao lại che kín mặt mũi như thế? Gần đây ở Los Angeles có không ít phần t.ử k.h.ủ.n.g b.ố xuất hiện, thân phận của cô ta không có vấn đề gì chứ?"
"Yên tâm đi, đây là người tôi nhìn từ nhỏ đến lớn, không có vấn đề gì đâu." Tôi đáp lại bằng một giọng tiếng Anh chuẩn Anh-Anh.
Tất cả bọn họ đều dùng ánh mắt kinh ngạc nhìn tôi. Chẳng phải cô mới tốt nghiệp cấp ba sao? Sao trình độ nói tiếng Anh lại tốt thế này?
Họ đâu có biết, trước khi đi tôi đã cằn nhằn với Âm Trường Sinh rằng khả năng nghe nói của mình quá tệ, sợ sang Mỹ sẽ làm trò cười. Nghe tin tôi ra nước ngoài livestream, các vị tiền bối đều tỏ ra hứng thú, Hoàng Sơn Quân còn dạy cho tôi một tiểu pháp thuật. Pháp thuật này dùng thần thức trực tiếp thâm nhập vào đại não đối phương để giao tiếp. Thực tế tôi vẫn nói tiếng Trung, nhưng lọt vào tai họ lại trở thành tiếng Anh chuẩn không cần chỉnh.
Lúc đó tôi muốn trào nước mắt luôn. Nếu hồi cấp ba mà học được pháp thuật này thì tôi còn phải ôm cái đài radio cũ rích kia nghe làm gì cho mệt, cái đài đó đắt c.ắ.t c.ổ, tôi phải ăn bánh bao cả tháng trời mới mua nổi đấy.
Cô trợ lý gượng cười một cái rồi nói: "Nếu đã vậy, mời mọi người lên xe."
Chiếc xe chạy trên con lộ thênh thang suốt ba giờ đồng hồ, cuối cùng cũng đến một thị trấn nhỏ tên là Burwell. Nước Mỹ đất rộng người thưa, nhà cửa ở thị trấn đều rất lớn và cách xa nhau. Ở đây dù có gào rách họng trong nhà thì hàng xóm đối diện cũng chẳng nghe thấy gì.
Căn nhà của dì Quế nằm khuất sau những lùm cây rậm rạp. Vừa tiến lại gần, tôi đã cảm nhận được luồng âm khí mạnh mẽ đang cuộn trào, khiến người ta lạnh thấu xương. Nội thất bên trong nhà mang phong cách cổ xưa, vẫn giữ nguyên nét kiến trúc của mấy trăm năm trước. Tôi quan sát xung quanh, lờ mờ cảm nhận được đằng sau lớp giấy dán tường kiểu đồng quê Mỹ kia, chỗ nào cũng vương vãi vết m.á.u.
Dì Quế đi dọn dẹp phòng ốc, tôi kéo Đào T.ử lại bảo cô ấy kể cho nghe về lịch sử căn nhà. Sau khi gia đình gặp chuyện, Đào T.ử cùng anh trai đã đến thư viện tìm hiểu, phát hiện từ thời người da đỏ, mảnh đất này đã được gọi là "vùng đất tà ác". Tương truyền ngày đó, một bộ lạc sau khi bắt được tù binh trong chiến tranh đã áp giải đến đây, c.h.ặ.t đ.ầ.u rồi treo lên cao để hiến tế thần linh.
Về sau, khi nước Mỹ được thành lập, một quý tộc đã xây dựng nhà cửa ở đây. Nhưng nhà vừa xây xong không lâu, một nhóm người da đỏ đã tràn vào cướp bóc rồi sát hại cả gia đình vị quý tộc đó. Từ đó về sau, căn nhà này trở thành hung trạch. Bất cứ gia đình nào chuyển đến đều gặp tai ương, không c.h.ế.t bí ẩn thì cũng mất tích không rõ lý do, thậm chí còn có cả cảnh tương tàn lẫn nhau. Đời chủ gần nhất chính là kẻ đã cầm s.ú.n.g săn g.i.ế.c c.h.ế.t vợ và ba đứa con của mình.
"Hi hi." Một tiếng cười khẽ vang lên từ góc khuất rồi biến mất. Chúng tôi quay đầu lại, chỉ kịp nhìn thấy vạt áo của một thiếu nữ mặc váy dài kiểu cổ chạy vụt qua.
Đào T.ử sợ đến mức chộp lấy tay tôi. Tôi trấn an cô ấy: "Đừng sợ, cậu về phòng đi, tớ ra xung quanh nhà bố trí trận pháp một chút."
Tôi lấy ra chín lá cờ đỏ cắm quanh căn nhà, lập nên một Cửu Dương Phục Quỷ Trận. Vừa bố trí xong, một chiếc xe van màu đen bỗng dừng lại trước cửa. Một người đàn ông gốc Hoa hơi phát tướng nhảy xuống xe, tự tay mở cửa cung kính đón hai người đàn ông mặc áo măng tô đen xuống, nịnh nọt nói: "Hai vị, hai vị đến giúp đỡ thật là tốt quá, nếu không cứ thế này thì gia đình tôi tan nát mất."
Người đàn ông đó tôi có biết, chính là chồng của dì Quế – Hồ Đại Hoa. Ông ta vốn xuất thân nghèo khó nhưng rất giỏi làm ăn, mười mấy năm trước đã có tài sản bạc tỷ. Có lẽ vì hồi nhỏ từng bị coi thường nên ông ta không bao giờ thừa nhận mình gốc gác nông thôn, ai cũng phải gọi là Hồ tổng. Năm xưa, ông ta rất khinh thường gia đình tôi, ngay cả khi chúng tôi gửi nông sản lên biếu, ông ta cũng chê đồ của chúng tôi không sạch sẽ.
Hai người đàn ông mặc áo đen kia cao lớn vạm vỡ, mỗi người đeo một chiếc ba lô căng phồng, chẳng rõ bên trong chứa thứ gì. Lúc này, Hồ Đại Hoa nhìn thấy tôi liền cau mày hỏi: "Cô là ai?"
"Chú Hồ, con là Nguyên Quân Dao ạ." Tôi tiến lên chào hỏi.
Hồ Đại Hoa mất một lúc lâu mới nhớ ra tôi là ai, nhạt nhẽo "ồ" một tiếng rồi quay sang cười với hai người kia: "Ngài Philip, ngài Rice, mời vào."
Ông ta đón hai người vào nhà. Dì Quế kinh ngạc hỏi: "Hai vị này là...?"
Hồ Đại Hoa đáp: "Đây là hai vị Sát quỷ nhân (Exorcist) lừng danh ở Mỹ, tôi vất vả lắm mới mời được họ đấy." Ông ta lại nói tiếp: "Lần này bà về nước chẳng phải để mời đại sư sao? Đại sư đâu rồi?"
Dì Quế nói: "Quân Dao chính là đại sư mà tôi mời về."
Hồ Đại Hoa liếc nhìn tôi một cái đầy vẻ khinh bỉ: "Nó á? Bà Quế à, bình thường bà rất tỉnh táo mà sao lần này lại lú lẫn thế? Một con bé vắt mũi chưa sạch thì làm được cái gì? Thôi bỏ đi, không mời được đại sư cũng không sao, có hai vị sát quỷ nhân này ở đây thì yêu ma quỷ quái gì cũng giải quyết được hết."
Dì Quế cảm thấy có lỗi với tôi nên khẽ xin lỗi, tôi xua tay: "Không sao đâu ạ, cứ để họ thử trước đi, nếu họ không làm được thì con mới ra tay."
Tôi nói rất nhỏ nhưng vẫn bị họ nghe thấy. Người đàn ông tóc vàng tên Philip liếc xéo tôi một cái, dù không nói gì nhưng sự khinh miệt trong đáy mắt là không hề che giấu.
Họ đi quanh nhà một vòng rồi bảo đợi đến nửa đêm, lúc quỷ hồn ra hết thì mới bắt đầu bắt quỷ. Chúng tôi đều ở lại trong nhà. Khi về phòng, tôi mở livestream và thông báo cho khán giả. Mọi người nghe tin tôi đã sang Mỹ và sắp có màn đối đầu với sát quỷ nhân phương Tây thì đều vô cùng phấn khích.
【Chủ thớt ơi, chúng tôi chờ cô vả mặt mấy gã người Mỹ đó cháy má nhé!】 【Chủ thớt, tối nay nếu cô làm rạng danh người Hoa Hạ, tôi sẽ tặng cô một chiếc Vương miện Vàng. Lời đã nói ra là làm, không nuốt lời!】 【Nếu cô mà làm mất mặt thì đừng có về nước nữa đấy.】
________________________________________
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://hatdaukhaai.com/khung-bo-nu-chu-ba/chuong-119.html.]
Ăn tối xong, đêm dần buông xuống, âm khí trong nhà ngày càng nặng nề khiến người ta cảm thấy vô cùng áp lực. Đúng lúc này, trên lầu bỗng vang lên tiếng bước chân và tiếng hát đồng d.a.o, cứ như có mấy đứa trẻ đang cầm tay nhau chơi đùa vậy.
Hai sát quỷ nhân cầm s.ú.n.g săn, bên trong nạp đạn bạc, nhanh ch.óng chạy lên tầng hai. Tôi cũng lẳng lặng đi theo và mở livestream. Mở cửa căn phòng đó ra, bên trong chẳng có gì cả, nhưng qua Âm Dương Nhãn, tôi thấy mấy đứa trẻ quỷ hồn bị giật mình đều đã chui hết vào tường. Khán giả qua màn hình máy tính cũng nhìn thấy hết, bắt đầu cười nhạo:
【Xem ra hai gã sát quỷ nhân này cũng chẳng ra làm sao cả.】 【So với chủ thớt nhà mình thì mấy khẩu s.ú.n.g trên tay họ chỉ là đồ chơi trẻ con thôi.】 【Chủ thớt, "vả" c.h.ế.t bọn họ đi!】
Tôi chỉ đứng sau xem náo nhiệt chứ chưa định ra tay ngay. Đột nhiên, Rice quay ngoắt lại hét lớn: "Né ra!"
Tôi nghiêng người né tránh, hắn b.ắ.n một phát s.ú.n.g về phía sau lưng tôi. Sau lưng tôi xuất hiện một gã ác linh đeo mặt nạ đầu bò, toàn thân bẩn thỉu đầy vết uế tạp, tay cầm một chiếc rìu khổng lồ. Phát s.ú.n.g b.ắ.n trúng người gã đầu bò, gã bị hất văng ra sau rồi biến mất trong không trung.
Hai sát quỷ nhân đập tay nhau nói: "Tiêu diệt được một tên."
Tôi nhìn theo bóng lưng hai người họ, thì thầm: "Căn bản là chưa tiêu diệt được đâu, mọi người cứ chờ xem kịch hay nhé."
Họ quay lại phòng khách, Hồ Đại Hoa cùng vợ con ôm chầm lấy nhau, run rẩy hỏi: "Sao rồi?"
Philip tỏ vẻ cực ngầu đáp: "Kẻ đeo mặt nạ đầu bò đã c.h.ế.t."
Hồ Đại Hoa và mọi người vui mừng ra mặt. Ông ta quay lại nói với dì Quế: "Bà thấy chưa, sát quỷ nhân tôi tìm đúng là không sai mà! Bắt quỷ phải dựa vào sát quỷ nhân, mấy cái ông đại sư trong nước toàn là l.ừ.a đ.ả.o thôi."
【Mẹ kiếp! Cái lão "da vàng lõi trắng" này dám coi thường tu đạo giả Hoa Hạ chúng ta à!】 【Hì hì, trăng nước ngoài bao giờ chẳng tròn hơn trăng trong nước.】 【Chủ thớt, mau vả mặt lão ta thật mạnh vào!】
Dì Quế rất khó xử, nhìn tôi đầy áy náy, tôi lắc đầu ra hiệu cho dì không sao cả. Đột nhiên, Đào T.ử chỉ về phía sau lưng hai sát quỷ nhân, hét thất thanh: "Quỷ đầu bò!"
Hai người giật mình quay lại, thấy con quỷ đầu bò đang vung rìu c.h.é.m xuống thật mạnh. Họ vội vàng né tránh, chiếc rìu băm nát sàn gỗ, gỗ vụn bay tứ tung. Gia đình Hồ Đại Hoa sợ hãi bỏ chạy tán loạn. Sát quỷ nhân liên tục nổ s.ú.n.g vào con quỷ đầu bò, gã lại biến mất rồi ngay tức khắc xuất hiện sau lưng hai người, vung một rìu c.h.é.m ngang định c.h.ặ.t đôi bọn họ.
【Ha ha ha, con quỷ này cũng phối hợp phết nhỉ!】 【Chủ thớt, quỷ đầu bò chính là "thần trợ công" của cô đấy!】 【Đây mới đúng là màn vả mặt thực thụ này!】
Sát quỷ nhân cũng không phải dạng vừa, lập tức lăn lộn né tránh. Hai người một quỷ bắt đầu lao vào vật lộn. Tôi chỉ đứng trong góc im lặng quan sát họ đ.á.n.h nhau náo nhiệt. Cho đến khi cả hai bị đ.á.n.h bầm dập, Philip nhân lúc con quỷ đang đuổi g.i.ế.c Rice đã lao tới nhặt khẩu s.ú.n.g săn dưới đất, nhắm thẳng vào gáy nó c.h.ử.i thề: "Đồ ch.ó đẻ, c.h.ế.t đi!"
Đoàng!
Đầu của con quỷ vỡ tung như một quả dưa hấu, m.á.u thịt b.ắ.n tung tóe.
【Quỷ đầu bò c.h.ế.t dễ thế sao?】 【Chủ thớt nhà mình còn chưa ra tay mà! Sao nó c.h.ế.t nhanh thế được?】 【Chủ thớt, đừng làm chúng tôi thất vọng nhé.】
Tôi nói nhỏ: "Mọi người cứ bình tĩnh, con Trùm cuối thực sự còn chưa xuất hiện đâu."
Rice tỏ ra khá lịch sự hỏi tôi: "Cô không sao chứ?"
Tôi lắc đầu: "Vất vả cho hai vị rồi."
Philip bị một vết bầm lớn trên mặt, lạnh lùng nói: "Tốt nhất cô nên ra ngoài đi, tránh để bị thương."
Tôi mỉm cười: "Yên tâm, tôi không sao đâu. Ngược lại là hai vị, e rằng sắp gặp rắc rối lớn rồi đấy."
Philip nhướn mày cười nhạt: "Quỷ đầu bò c.h.ế.t rồi, tôi cũng muốn xem chúng tôi gặp rắc rối gì nào."
"Hai vị không nghĩ rằng trong căn nhà này chỉ có một con quỷ đầu bò thôi chứ?"
Philip đáp: "Ngoài gã đó ra thì mấy thứ còn lại chỉ là lũ tiểu quỷ, chẳng có gì đáng sợ cả."
--------------------------------------------------
