Ban đầu, cũng không biết có phải bọn họ cảm thấy anh quá lạnh nhạt với Kiều Ngữ hay không, mà thỉnh thoảng lại nhắc anh nên đối xử tốt và nhẹ nhàng với cô ấy hơn, nhưng từ nhỏ anh đã ương bướng, người khác càng bảo làm gì thì anh nhất định sẽ không làm, vẫn cứ theo ý mình.
Sau đó, tính chất dần dần thay đổi, trở thành sự ghép đôi ẩn ý.
Anh không phải là người ngu ngốc, anh biết bọn họ như vậy là bởi vì Kiều Ngữ thích anh.
Mặc dù Kiều Ngữ chưa bao giờ tỏ tình với anh, nhưng ai có mắt nhìn cũng biết cô ấy thích anh, anh cũng nghe đám Từ Minh Húc ám chỉ nhiều lần.
Nhưng ai có mắt nhìn cũng biết, anh không hề có tình cảm với cô ấy, cho dù Kiều Ngữ thích anh hay không, anh cũng không hề quan tâm một chút nào cả.
Tại sao anh không quan tâm?
Bởi vì đối với anh, có cô ấy trong nhóm chơi chung này hay không có cô ấy đều như nhau, không có gì thú vị cả.
Và không chỉ một mình cô ấy, mà là tất cả mọi người.
Anh không quan tâm đến tình cảm của ai đối với mình hết.
Thế giới thật nhàm chán, làm gì cũng thấy chán.
Nhưng khoảng thời gian này, dường như anh cảm thấy cuộc sống mỗi ngày không còn nhàm chán như trước nữa.
*
Tối hôm đó, ở huyện Bồ có một trận mưa.
Trận mưa không tính là lớn, cũng không có âm thanh gì, cả núi rừng đều yên tĩnh, sâu bọ trốn đi, ếch co mình vào ruộng lúa, thế giới chỉ còn tiếng tí tách, xào xạc khe khẽ.
Sau khi mưa ngừng, ngay cả tiếng xào xạc này cũng không còn, yên tĩnh như cả thế giới đều chìm vào giấc ngủ sâu.
Trận mưa này đã cuốn đi tiếng côn trùng và tiếng ếch kêu, cũng làm dịu đi cái nóng oi ả của mùa hè, đúng là thích hợp để đi ngủ.
Nhưng đêm nay Trần Giang Dã lại mất ngủ.
Anh thường xuyên mất ngủ, nhưng chỉ có lần này, anh biết nguyên nhân mất ngủ là gì—
Trong đầu anh tràn đầy hình bóng của một người.
Đây cũng là lần đầu tiên, anh nhận ra rằng mất ngủ không phải là chuyện đáng lo ngại.
Trước đây khi bị mất ngủ, anh thường nghe một vài bản nhạc nhẹ nhàng để thôi miên bản thân. Nhưng hôm nay, anh không cần, chỉ nghe tiếng mưa rơi ngoài cửa sổ. Đến tận khuya, thế giới trở nên yên tĩnh, cho đến khi tia sáng đầu tiên của buổi sáng lọt qua khe hở nhỏ trên cửa sổ tràn vào trong nhà.
Anh mở mắt khi ánh nắng chiếu lên lông mi.
Anh nghiêng người lấy điện thoại, nhìn giờ:
Năm giờ hai mươi phút.
Còn hơn hai tiếng nữa mới đến tám giờ.
Trần Giang Dã ném điện thoại trở lại, sờ hộp t.h.u.ố.c lá bên cạnh, ngón tay lướt qua hộp tai nghe Bluetooth đặt trên đầu tủ.
Nhìn hộp tai nghe màu trắng, động tác cầm lấy hộp t.h.u.ố.c lá của anh khựng lại trong chốc lát, cuối cùng tay lại hạ xuống, cầm luôn hộp tai nghe Bluetooth đó lên.
Anh rút điếu thuốc ra ngậm trong miệng, Trần Giang Dã không vội đốt thuốc, lấy tai nghe ra nhét vào lỗ tai, sau đó mở điện thoại, tìm bài hát "Sunrise" đã nghe trong mục gợi ý hàng ngày khi đi dạo trên núi hôm qua. Sau đó, anh đẩy cửa sổ ra, nhìn về phía những đám mây bị ánh bình minh nhuộm màu cam trên bầu trời.
Anh không phụ thuộc hay yêu thích gì với âm nhạc, chỉ nghe khi mất ngủ, đi dạo hoặc buồn chán khi ngồi trên xe, cũng không có bài hát nào đặc biệt yêu thích.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/cam-nang/chuong-48.html.]
"Sunrise" là một bài hát hiếm hoi khiến anh chủ động mở lại nghe lần thứ hai, bài hát này rất đặc biệt, cũng rất hợp hoàn cảnh.
Đây là một bài hát tiếng Nhật, anh không hiểu tiếng Nhật, nhưng vì phong cách bài hát quá đặc biệt, lần đầu tiên nghe anh đã biết đó là bài hát của Nao'ymt.
Phong cách âm nhạc của Nao'ymt rất độc đáo, chỉ cần nghe qua một bài hát của anh ấy, các bài hát khác sẽ lần lượt xuất hiện trong gợi ý, bởi vì hầu hết những người đã nghe qua một bài hát của anh ấy đều bị mê hoặc, từ đó nhấn vào trang cá nhân của anh ấy để nghe những bài hát khác của anh ấy.
Trần Giang Dã không vào trang cá nhân của anh ấy, nhưng anh nhớ kỹ tên của người ca sĩ.
Những bài hát của Nao'ymt mang đến cho người ta một loại cảm giác du hành xuyên thời gian và không gian, hư ảo và thanh tao, tưởng như có mà không tồn, nhưng thật sự rất chân thực.
Trong hàng chục bài hát của anh ấy, "Sunrise" không phải là bài hát nổi bật nhất, nhưng lời bài hát được viết gần như hoàn toàn phù hợp với quá khứ của anh.
Trần Giang Dã không phải là người thích hồi tưởng lại quá khứ, mà lời bài hát miêu tả về nỗi buồn, lại phù hợp với tâm trạng hiện tại của anh ——
---
“朝 がきて 目 を 開 ける,
Mở đôi mắt ra chào đón buổi sáng
耳鳴 りと 惰性 だけ,
Với những tiếng ù tai và sự trì trệ trên người.
...
取 り 繕 い 歪 む 形,
Hình dạng méo mó được tô vẽ này,
すり 寄 る 解決策 は 溶 け 出 し,
Cách giải quyết dễ nhất là làm tan chảy nó,
排水溝 へ 消 えていく,
Cứ như vậy mà biến mất trong cống thoát nước đi.
...
We all wait for the sunrise.
Câu cuối cùng của lời bài hát là chờ ánh mặt trời mọc.
Anh cũng đang chờ mặt trời mọc.
Những đám mây ở phía chân trời chuyển từ màu cam nhạt sang màu cam đậm, tia nắng rạng đông đã ló dần qua lớp mây, chỉ là chưa nhô hẳn lên.
Ngoài anh, còn có người đứng dưới bầu trời trước lúc mặt trời mọc.
Một bóng người mảnh mai xuất hiện trong sân nhỏ bên cạnh.
Anh xoay người nhìn về phía cô.
Cô cũng đang nhìn anh.
--------------------------------------------------
