Người ta thường nói: “Phát tài gặp quý nhân, xui xẻo gặp kẻ gánh nợ” (Cẩu Đầu). Tôi đến Dự Tây cũng vì có một “kẻ gánh nợ”. Trong số những người thường xuyên đến hẻm Cương Phòng tìm tôi, có một người họ hàng xa, biệt danh là “Đĩa Thuốc Phiện Lớn” (Đại Yên Điệp Nhi). Tính theo vai vế, tôi phải gọi anh ta là chú họ, nhưng thực tế anh ta không lớn hơn tôi bao nhiêu. Người ta củ cải không to nhưng lại mọc đúng vai vế. Tôi cũng không biết vai vế này tính từ đâu. Dù sao cũng là họ hàng xa, một biểu ba ngàn dặm, quá xa xôi, quan hệ chẳng dính dáng gì. Tôi cảm thấy quá thiệt thòi, nên chỉ chịu gọi anh ta bằng biệt danh “Đĩa Thuốc Phiện Lớn”. Vì anh ta nghiện t.h.u.ố.c lá nặng, suốt ngày không rời miệng, người ngoài đường đều gọi anh ta như vậy. Anh ta là người giả vờ thanh lịch, gan to nhưng tính nhỏ, thường xuyên gây chuyện nhưng không dám chịu trách nhiệm. Không biết cây cỏ nào mọc lệch trên mộ tổ nhà anh ta mà vận may của anh ta luôn tồi tệ. Năm mười mấy tuổi, anh ta đột nhiên muốn khám phá bí mật của phụ nữ, không kiềm chế được sự bốc đồng nên trèo tường nhà vệ sinh nữ. Chưa kịp nhìn thấy gì bên trong thì bị Ủy ban khu phố đi ngang qua phát hiện. Bị hai bà dì phố phường túm cổ đưa đến đồn cảnh sát. Chưa đợi cảnh sát hỏi, anh ta đã khóc lóc tự thú hết tất cả các lỗi lầm từ nhỏ đến lớn, bao gồm cả việc cha anh ta đã đi chơi gái một lần hai năm trước ở một bãi đất hoang (dã kháng). Thời đó án phạt rất nặng, cha anh ta bị đưa đi cải tạo lao động ở Tây Bắc. Đĩa Thuốc Phiện Lớn bị tạm giữ rồi bị đuổi học, từ đó lang thang ngoài xã hội, đến nay việc lớn không thành, việc nhỏ không xong, cả ngày lêu lổng, suốt ngày ăn không ngồi rồi. Nhờ tài ăn nói, anh ta buôn bán một số đồ giả ở chợ quỷ. Anh ta đặc biệt ghen tị khi thấy người khác kiếm tiền, nên cũng xuống nông thôn tìm người dân địa phương thu mua đồ cổ. Thu về rồi tìm cách tìm người mua. Anh ta luôn nói với tôi rằng, chỉ cần gặp vận may thu được đồ thật, chẳng khác nào nhặt được cục vàng ch.ó trên đất bằng, có thể một miếng ăn thành người béo (phát tài lớn). Nhưng bây giờ, những người dân quê trồng trọt đó cũng bắt đầu học theo thói không trung thực. Họ mua sẵn vài món đồ giả ở thành phố bày trên giường đất (kháng đầu) nhà mình. Đợi đến khi người buôn đồ cổ vào làng đến nhà họ, liền nói dối là đào được ngoài đồng. Anh ta mắc lừa không ít lần trong chuyện này, bị những lão nông đó hố đến sợ. Những nơi quá xa xôi anh ta không dám đi một mình, hơn nữa mắt nhìn (nhãn lực) cũng không đủ, đi cũng vô ích.
Mùa hè năm đó trời không mưa, khắp nơi đều nóng như lồng hấp. Thời tiết nóng bức như vậy, Đĩa Thuốc Phiện Lớn lại cứ đòi tôi đi ăn thịt nướng. Sau khi Lão Nghĩa Mù mất, tôi không dùng vỉ sắt nướng thịt nữa, vì không thu mua được đồ tử tế nào. Nhưng không thể làm trái ý Đĩa Thuốc Phiện Lớn. Hôm đó, chúng tôi vẫn ở trong căn nhà rách nát đó, đốt lửa bằng nón và cành thông để nướng thịt ăn, còn uống thêm vài lạng rượu trắng. Trời nóng, mồ hôi đầm đìa. Tôi nghĩ anh ta có chuyện muốn nói, đang tự hỏi anh ta sẽ bắt đầu từ đâu, thì nghe Đĩa Thuốc Phiện Lớn ngửa mặt lên trời than thở: “Ôi… anh đây là một người cố chấp (yếu cường) biết bao, ban đầu cũng có lý tưởng, hoài bão biết bao. Nhưng không thể cãi lại số mệnh! Mệnh không tốt, cố gắng đến mấy cũng vô ích. Ngày xưa chẳng qua chỉ trèo tường nhà vệ sinh nữ một lần, chưa nhìn thấy gì cả, đã bị bắt vào đồn cảnh sát. Tiền đồ từ đó bị hủy hoại, còn kéo theo cả ông già nhà ta. Cậu nói xem, thanh niên mười lăm, mười sáu tuổi, ai mà chưa từng làm vài chuyện quá trớn? Sao lại cứ bắt tôi xui xẻo như vậy?”
Tôi nói: “Anh vào đồn cảnh sát còn chưa đợi người ta xét hỏi, tự mình chủ động khai báo trước, chuyện đó trách được ai?”
Đĩa Thuốc Phiện Lớn lại than: “Thiệt thòi là thiệt thòi hồi đó còn nhỏ, không hiểu chuyện. Tưởng rằng công an bắt người vào đồn, không nói hai lời, trước tiên dùng s.ú.n.g săn chĩa vào m.ô.n.g nổ một phát. Hảo hán nào chịu nổi cú đó? Anh đây nghĩ, sĩ có thể c.h.ế.t chứ không thể nhục, thà tự khai báo sớm, ít ra còn giữ được cái mông. Mặc kệ khoan hồng hay nghiêm trị, nên anh khai tuốt. Ai ngờ, chuyện s.ú.n.g săn b.ắ.n vào m.ô.n.g toàn là tin đồn... Ôi... cái này cái này...”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/ma-thoi-den-mo-ma-o-tien-don/chuong-20-thong-thien-hoang-tuyen.html.]
Tôi nói: “Anh Điệp, chúng ta đừng nhắc đến những chuyện mất mặt đó nữa. Gần đây công việc làm ăn của anh thế nào?”
Đĩa Thuốc Phiện Lớn đến tìm tôi lần này, chính là muốn nói chuyện này. Anh ta định hùn vốn với tôi xuống nông thôn tìm vài món đồ thật. Lần này anh ta đã mang hết vốn liếng đi. Ở gần không tìm được đồ tử tế, muốn phát tài thì phải liều mình chịu chút rủi ro, đến những vùng hẻo lánh này thử vận may. Nếu may mắn, một chuyến có thể bằng mười chuyến khác. Anh ta nói với tôi: “Hai anh em ta vừa là họ hàng vừa là anh em, anh đây lớn chừng này chưa từng cầu xin ai, cậu không giúp ai, cũng phải giúp anh một lần.” Nói đến việc đi đâu, Đĩa Thuốc Phiện Lớn đã có chủ ý, đưa cho tôi một tờ giấy để xem.
Yukimiko - (Tuyết Mỹ Tử)
Tôi thấy trên giấy có chữ, cầm lấy đọc: “Chủ tịch Mao vĩ đại hơn cả ông nội ruột của tôi…” Tôi rất khó hiểu, hỏi: “Ý gì đây? Muốn đưa tôi đi tham quan Nhà tưởng niệm Chủ tịch à?”
Đĩa Thuốc Phiện Lớn nghe cũng thấy không đúng, nhìn kỹ mới phát hiện tôi cầm ngược tờ giấy. Đó là một trang sách anh ta tiện tay xé ra từ một tờ báo cũ. Anh ta lật lại cho tôi xem mặt kia. Trên giấy vẽ một sơ đồ địa hình nguệch ngoạc. Ở giữa có một ngọn núi lớn, anh ta nói đó là Thông Thiên Lĩnh thuộc núi Phục Ngưu ở Dự Tây. Trước đây từng có người thu mua được một chiếc cốc ngọc từ tay một người dân làng ở Hoàng Tuyền Câu thuộc Thông Thiên Lĩnh. Chiếc cốc rượu bằng ngọc nguyên khối, trên cốc còn có khuy vàng. Thời cổ đại, chỉ có Hoàng đế hoặc Vương gia chư hầu cúng tế thần linh mới được dùng loại cốc ngọc khuy vàng này. Thông Thiên Lĩnh có thể có cổ mộ. Trước giải phóng, dân làng cày ruộng từng đào được tượng đá, ngọc bích. Nghe nói trong núi sâu còn có phi cương (xác c.h.ế.t biết bay).
--------------------------------------------------
