Dương Phương nói: “Đạo trưởng ca ca yên tâm, tôi đã ghi nhớ hết.” Tuy nhiên, trong lòng anh lại nghĩ: “Dù Đồ Hắc Hổ có giỏi giang đến mấy, đấu tay đôi tôi cũng chẳng sợ hắn.”
Trước đó, Thôi Lão Đạo đã gieo quẻ chữ “LỘ” ở quán mì, đoán rằng chuyến đi này của Triệu Đông Chủ sẽ không thuận lợi. Thuật xem quẻ của ông mười quẻ trúng có một, toàn là mánh khóe giang hồ để lừa người. Nhưng sống trên đời nhiều năm, cái nhìn người nhìn việc của ông lại chính xác đến kinh ngạc. Ông thầm cảm thấy đại nạn sắp đến, con đường phía trước không may mắn, quả thực không yên tâm, dặn dò Dương Phương phải hết sức cẩn thận lần nữa, rồi theo Mạnh Bôn vượt Hoàng Hà đi về phía bắc.
Yukimiko - (Tuyết Mỹ Tử)
Không kể chuyện họ vượt sông ra sao, chỉ nói đến Dương Phương cùng ba người kia, đi dọc theo sông Hoàng Hà về phía đông. Năm đó binh đao loạn lạc, ra ngoài không dám để lộ của cải, tất cả đều cải trang thành dân quê, cùng nhau đẩy chiếc xe lừa kéo cỗ quan tài lớn. Họ không đi ngựa vì có ngựa dễ bị loạn binh thổ phỉ g.i.ế.c người cướp của chú ý.
Triệu Đông Chủ rất tin tưởng Dương Phương. Ông hỏi: “Trước đây nghe đạo trưởng gọi cậu là Dương Phương? Đây là tên thật của huynh đệ sao?” Dương Phương đáp: “Tôi là một hồn ma không đầu không đuôi (người bơ vơ), cha mẹ ở đâu cũng chẳng rõ, làm gì có tên thật tên giả. Năm xưa sư phụ nhặt tôi về ở núi Phương Gia, huyện Dương, nên mới lấy tên là Dương Phương.” Triệu Đông Chủ nói: “Thì ra là vậy. Anh hùng không hỏi xuất xứ, thân thế của Dương huynh đệ cũng có phần giống với cháu gái tôi.” Dương Phương thắc mắc: “Lão Đông Chủ nói vậy là sao?” Đàm Đài Minh Nguyệt nghe Triệu Đông Chủ nhắc đến mình, vội nói: “Thúc phụ, người đừng nói với anh ấy.” Triệu Đông Chủ nói: “Không sao, Dương huynh đệ không phải người ngoài.” Ông lại nói với Dương Phương: “Cháu gái tôi cũng là đứa trẻ số khổ không cha không mẹ.” Dương Phương kinh ngạc: “Tiểu thư cũng sinh ra không có cha mẹ?” Triệu Đông Chủ nói: “Đúng vậy. Ngọn nguồn câu chuyện này đến cả chính nó cũng không rõ lắm. Hôm nay tôi kể cho các cậu nghe, chuyện này xảy ra cách đây hai mươi năm, khi nước Đại Thanh vẫn còn.”
Vào cuối triều Thanh, Triệu Đông Chủ chưa giàu có như bây giờ. Để kiếm tiền và cầu học, ông vượt biển theo người Anh xuống Nam Dương phiêu lưu mạo hiểm. Không ngờ trên biển gặp phải cuồng phong bão táp, con thuyền suýt bị lật úp, cột buồm bị gió đ.á.n.h gãy. Họ chỉ có thể lênh đênh vô định trên biển, cho đến khi cạn kiệt nước uống lương thực, sắp c.h.ế.t đói thì đột nhiên gặp một nhóm hải tặc, tất cả đều mặc trang phục thời nhà Minh. Họ kéo con thuyền đến một hòn đảo hoang. Trên đảo rừng rậm rạp, trong núi có một hang động lớn, bên trong xây nhiều nhà cửa, trông như một thành trì. Triệu Đông Chủ cùng các tù binh trên thuyền bị hải tặc áp giải vào sâu trong hang. Ông thấy bên trong thờ một pho tượng đất, cũng mặc áo mũ, đội hộ giáp kiểu cổ, trông như tổ tiên của bọn hải tặc. Trong hang vàng bạc châu báu chất thành núi. Thủ lĩnh hải tặc là một anh hùng hào phóng. Hắn đối xử với Triệu Đông Chủ khá tốt, cho ăn cho uống, hỏi thăm tình hình gia đình ông, rồi còn kết nghĩa huynh đệ với ông. Một đêm nọ, thủ lĩnh mời Triệu Đông Chủ đến một căn nhà đá, mời rượu tâm sự, kể về nguồn gốc của hang ổ hải tặc này. Đó là vào thời điểm Bát Kỳ Thiết Giáp của nhà Thanh nhập quan, một toán tàn quân nhà Minh, dưới sự dẫn dắt của một vị tổng binh, đã trốn ra biển hoang đảo làm hải tặc. Vị tổng binh kia biết xem phong thủy địa lý, nhận thấy thế đất trên đảo hoang này vô cùng kỳ lạ, có thể chiếm cứ làm nơi chống lại quân Thanh. Nhưng phụ nữ trên đảo không được phép ở quá một năm, nếu không phong thủy sẽ bị phá vỡ. Một khi mất đi thế phong thủy, hòn đảo này cũng sẽ tiêu vong. Vì vậy, họ đặt ra quy định: những người phụ nữ bị hải tặc cướp về phải bị xử t.ử trong vòng một năm. Nếu sinh con gái, cũng phải g.i.ế.c hết, tuyệt đối không để sót một mống nào để tránh lộ vị trí hòn đảo, dẫn đến triều đình phái đại quân đến chinh phạt. Suốt hai trăm năm sau đó, đám hải tặc chiếm giữ đảo đều tuân theo lời tổ huấn. Đến đời thủ lĩnh hiện tại, năm ngoái hắn cướp được một người phụ nữ xinh đẹp trên một chiếc thuyền. Người phụ nữ này lại m.a.n.g t.h.a.i con của thủ lĩnh. Hai người nảy sinh tình cảm thật lòng, thủ lĩnh không nỡ g.i.ế.c nàng. Một năm sau, nàng sinh ra một cô con gái. Nếu bị người khác phát hiện, cả mẹ và con đều sẽ bị g.i.ế.c. Vừa lúc đó, thuyền của Triệu Đông Chủ bị bọn cướp bắt đến đảo. Thủ lĩnh thấy người này cử chỉ, kiến thức phi thường, chắc chắn sẽ không cam chịu ở dưới quyền người khác lâu, bèn kết nghĩa huynh đệ với ông, tặng rất nhiều của cải, rồi sửa chữa lại thuyền, để ông đưa vợ con mình trốn khỏi hòn đảo cô lập này. Kết quả, trong lúc chạy trốn, không may bị đám hải tặc trên đảo phát hiện. Bọn chúng đã xảy ra cuộc hỏa công (đánh nhau bằng vũ khí nóng) tàn khốc với những tên hải tặc trung thành với thủ lĩnh, gần như c.h.ế.t sạch. Thành trì trong hang cũng bị lửa lớn thiêu thành bãi đất trắng. Những người may mắn không c.h.ế.t cũng bị ngọn lửa lớn thiêu c.h.ế.t. Người phụ nữ đã tự t.ử theo chồng (gieo mình xuống biển tuẫn phu), chỉ còn lại Triệu Đông Chủ ôm đứa bé gái mới hai ba tháng tuổi, đi thuyền trốn về đất liền. Kể từ đó, ông làm ăn phát đạt, coi cô bé như con ruột. Ông chỉ biết thủ lĩnh hải tặc kia mang họ kép Đàm Đài. Đêm trốn thoát, trăng trên biển sáng như ban ngày, nên ông đặt tên cô bé là Đàm Đài Minh Nguyệt. Thân gia, tính mạng và tài sản của ông đều có thể nói là nhờ người huynh đệ kết nghĩa thủ lĩnh hải tặc mà có. Không có đứa bé này, ông cũng không thể sống sót rời khỏi hòn đảo đó. Đàm Đài Minh Nguyệt từ nhỏ đã thích cưỡi ngựa săn bắn, có lẽ là do bản tính trời sinh của con cháu đại hải tặc. Triệu Đông Chủ không thể làm gì được nàng, cưng chiều đến mức muốn sao cho đó (muốn sao không cho trăng). Ông đành phải mời khắp danh sư truyền dạy cung mã kiếm thuật. Nhưng lần này, đối đầu với tên quân phiệt g.i.ế.c người không chớp mắt Đồ Hắc Hổ, thực sự là phải mạo hiểm rất lớn. Ông nói với Dương Phương Đả Thần Tiên, vạn nhất chuyến đi này ông có mệnh hệ gì, xin Dương Phương nhất định phải chăm sóc tốt cho Đàm Đài Minh Nguyệt, vì ông có linh cảm chuyến này lành ít dữ nhiều, nhưng không thể khoanh tay đứng nhìn quân phiệt lấy quốc bảo đổi lấy s.ú.n.g đạn từ người nước ngoài, nên buộc phải liều thân vào chỗ hiểm.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/ma-thoi-den-mo-ma-o-tien-don/chuong-53-yeu-quai-song-hoang-ha.html.]
Đàm Đài Minh Nguyệt nói: “Thúc phụ đừng nói những lời không may mắn. Con không cần ai chăm sóc, người cũng sẽ không sao đâu.”
Dương Phương cho rằng chỉ là đến bờ Hoàng Hà đào một pho tượng Quan Âm Thiên Thủ Thiên Nhãn, trong mắt anh đây căn bản không phải là việc khó khăn gì, có hiểm nguy gì chứ? Vì vậy anh cũng khuyên Triệu Đông Chủ yên tâm. Đồ Hắc Hổ chẳng qua chỉ là một tên thủ lĩnh quân phiệt mà thôi, Dương Phương Đả Thần Tiên ta ngay cả mộ tổ của hắn cũng đã đào rồi, hắn có thể làm gì được ta?
Triệu Đông Chủ nói: “Dương huynh đệ tài năng hơn người, nhưng không thể vì tính cách anh hùng không chịu ràng buộc mà cam tâm chôn vùi nơi rừng rú. Với thần kỹ của cậu như vậy, sao có thể chỉ dùng để đào mộ tổ của quân phiệt, mà không nghĩ đến việc làm nên một đại sự nghiệp nào đó?”
Triệu Đông Chủ đã trải lòng nói rất nhiều trên đường đi. Dương Phương trong lòng không đồng tình: “Cứ để lão Đông Chủ này ăn màn thầu rau muối vài tháng, bảo đảm ông ta sẽ chẳng còn hơi sức đâu mà lo nước lo dân nữa.”
Chiều hôm đó, họ đến một bến đò cổ bên bờ sông Hoàng Hà. Nơi đây là một vùng bãi bồi, chỉ thấy nước vàng cuộn trào chảy xiết, gầm gừ vang dội. Phía nam là đất vàng cát vàng, địa thế trống trải, có vài căn nhà đất thưa thớt, bên trên cắm một lá cờ rách, viết bốn chữ “Cổ Độ Khách Sạn” (Quán Trọ Bến Đò Cổ), bị gió tây thổi phần phật. Xa xa có vài con ch.ó hoang đang gặm xương người c.h.ế.t, cánh đồng hoang vắng, nhìn ra chỉ thấy vài chấm đen rất nhỏ.
--------------------------------------------------