Hình như vừa nãy có thứ gì đó xuất hiện…
“Cái đó là…”
“Em còn nhìn lung tung chắc anh không đi cùng em đâu!” Chu Giác Sơn quay mặt lại, vội vàng che chắn phía dưới.
Tại Tư nhỏ giọng: “Xin lỗi”, vội vàng che miệng, quay đi chạy khỏi.
Chu Giác Sơn thở phào, cúi đầu thả lỏng hai tay…
Chỉ là một thứ gọi là “thần bột” [2], đứa bé sao có thể hiểu được.
Chu Giác Sơn cười nhạt, quay người mở tủ lấy quần áo. Khi vừa lấy đồ từ móc xuống, anh bỗng quay đầu lại.
Suy nghĩ một lúc, anh xác nhận không nhầm.
Không đúng…
Phía dưới anh… Hình như trước khi ra khỏi phòng tắm đã dựng lên một lần rồi…
[Phiên ngoại 2: Lần đầu trở lại Trung Quốc]
Sáng sớm mùa đông ở vùng ngoại ô, ánh nắng bình minh trong trẻo nhẹ nhàng, giữa núi rừng những làn mây mù xanh nhạt thoáng ẩn thoáng hiện…
Trên chiếc giường đôi rộng rãi, hai thân thể thon dài đan xen nhau.
Giọng nói phụ nữ nhẹ nhàng, dịu dàng vang lên.
“A, đợi một chút, anh chậm lại đi, đừng vội, từ tốn một chút…”
Chu Giác Sơn hơi cau mày, nhìn người phụ nữ bên cạnh vài giây, khóe môi nhếch lên, đột nhiên vén chăn, lấy tay đỡ tay kia, ngồi dậy mép giường để đi dép.
“Đủ rồi, đừng kêu nữa.”
Anh chỉ băng bó sơ qua vết thương, không hề kêu đau, cô vẫn nằm cạnh đó, ngước mắt nhìn anh, khẩn khoản dặn phải nhẹ nhàng hơn một chút.
Tại Tư khẽ lườm, ngồi dậy theo anh.
“Không phải em thương anh sao?”
“Em càng kêu anh càng sốt ruột.”
Tại Tư bĩu môi, cố ý nói: “Vậy em sẽ tránh anh một chút!”
Nói rồi, cô kéo chăn trùm kín đầu và ngực.
Phòng yên lặng đôi giây, cô không thật sự giận, toàn thân ẩn mình trong chăn, ánh mắt lơ đễnh nhìn quanh.
Chu Giác Sơn đi dép xong, nhìn cô vẫn trùm chăn, hành động đó lại khiến anh không nhịn được cười.
Anh ngẩng đầu nhìn đồng hồ, cúi người kéo nhẹ một góc chăn.
Không khí lạnh lùa vào chăn, Tại Tư vội chui xuống sâu hơn, ôm đầu gối cuộn tròn nhỏ lại.
Anh cười dịu dàng, cúi mặt lại gần, “Được rồi, anh sai rồi.”
Tại Tư ngẩng đầu, hai khuôn mặt ẩn trong chăn, anh theo đó mà hôn lên môi cô. Cảm xúc nhạy bén, tinh tế, ngọt ngào như những ngày đầu.
Lưỡi anh chạm nhẹ, nghịch ngợm cắn hàm răng cô. Tại Tư đỏ mặt ngượng ngùng, căng thẳng một hồi nhưng không thể thoát được đợt tấn công ấy, mi dài động đậy, ôm lấy cổ anh, nhẹ nhàng đáp lại.
Một lúc lâu, cô thở dốc, rút ra trước.
Chu Giác Sơn vuốt khóe môi cô, kéo cô ngồi dựa vào đầu giường. Tại Tư nhắm mắt, rúc vào n.g.ự.c anh, khung cảnh yên bình như tranh vẽ, tĩnh lặng không một tiếng động, đó là vẻ đẹp của năm tháng thanh xuân.
Một hồi lâu trôi qua, cô ngước mắt nhìn anh.
Chu Giác Sơn nghiêng đầu, như hỏi “Sao rồi?”
“Không có gì.”
Má cô ửng hồng tựa như đào hoa tỏa sắc mê người. Từ khi trở về Myanmar, cô thường như vậy - lặng lẽ ngắm anh mà không nói ra điều gì.
Chân mày Chu Giác Sơn khẽ nhíu.
“Tiểu hoa si.”
“Đúng vậy, em chính là tiểu hoa si.” Tại Tư không thấy ngượng, trái lại còn tự hào, ước gì cả thế giới đều biết.
Ngày trước, cô và anh từng mang trên vai gánh nặng trách nhiệm, giữ nhiều lời hứa, nhiều điều không dám nói. Nhưng giờ đây, mọi rào cản đã biến mất, cô sống thật thà, vô tư với tình cảm dành cho Chu Giác Sơn, không giấu giếm.
“Anh…”
“Ừ?”
Cô chớp mắt, “Chúng ta kết hôn đi.”
Chu Giác Sơn khẽ cười, bóp sống mũi cô, “Chưa bao giờ thấy cô gái cầu hôn trước cả.”
“Em không quan tâm, em nghiêm túc.” Tại Tư ngay lập tức ngồi dậy, nâng gò má anh lên. Cô mở to mắt, dùng sức bóp má anh, đó là động tác cô hay dùng nhất từ nhỏ đến lớn.
“Ừ? Thế được không? Anh đồng ý chứ?”
Chu Giác Sơn nhìn cô chăm chú, ánh mắt khẽ động.
Anh lặng lẽ liếc qua chiếc nhẫn giấu trên ban công.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại hatdaukhaai.com - https://hatdaukhaai.com/thuong-ta-cua-toi/chuong-187-thuong-ta-cua-toi.html.]
Mê Truyện Dịch
Ôm cô dịu dàng, nở nụ cười.
“Đồng ý.”
[Phiên ngoại 3: Nhà có một bé con]
Hai năm sau, Tại Tư đã làm mẹ. Mỗi cuối tuần, cô thường dẫn con nhỏ đến nhà Tống Diễn.
Vừa bước vào phòng, liền bị ba người đàn ông vây quanh.
“A… Trời ơi! Cô bé thật đáng yêu!”
“Cô ơi, em ấy đẹp quá!”
“Mẹ, Tụng Tụng... Tụng Tụng muốn…”
Thấy con trai lớn nói còn chưa trôi chảy nhưng vẫn không ngại giữ chân váy mẹ tự nhiên như vậy, Y Đường đỏ mặt nhìn Tại Tư, mỉm cười e thẹn, khẽ chạm cánh tay Tụng Tụng hỏi: “Tụng Tụng muốn gì nào?”
“Tụng Tụng muốn… hôn…”
Nghe xong, bé trai vội chạy lại, Y Đường giật mình vội đem con gái nhỏ trong n.g.ự.c đưa lại cho Tại Tư.
Cô vừa vất vả giữ Tụng Tụng quay lại ngăn họa lớn, vừa nhanh chóng cúi đầu xin lỗi Tại Tư.
Tại Tư mỉm cười, “Không sao đâu.”
Con gái cô, Chu Thâm Thâm, dáng người đáng yêu, từ khi sinh ra ai cũng khen, thêm nữa Thâm Thâm chưa tới một tuổi, bọn trẻ con gì đâu mà để ý chuyện hôn hít.
Tầng trên, Chu Giác Sơn cùng Tống Diễn vừa bàn xong một vụ làm ăn.
Không thể nhập ngũ, lại có khoản tiền tiết kiệm kha khá trên tay, anh quyết định học nghề buôn bán cùng thương nhân nhiều kinh nghiệm, hơn là nhàn rỗi vô công rồi nghề.
Hai người đàn ông rời phòng làm việc, tới chân cầu thang thì nhìn thấy ba đứa bé trai đang vây quanh Tại Tư và Chu Thâm Thâm dưới tầng.
Chu Giác Sơn hơi híp mắt, quay lại hỏi: “Cậu có ba cậu con trai sao?”
Nghĩ lại, hình như không đúng.
Anh nhớ Tống Diễn từng nói, Y Đường có một cháu trai không cha không mẹ, lớn nhất được nhà nuôi dưỡng.
Tống Diễn hơi nghiêng người, hai tay chống tay vịn cầu thang, “Hai con trai, một cháu, sao? Có để ý cậu nào không? Sau này tính cho làm con rể của cậu đó.”
Chu Giác Sơn lắc đầu, “Con gái tôi mới mười tháng.”
“Đưa kế hoạch sớm, sau này con trai tôi chính là con trai cậu.”
Chu Giác Sơn cố ý nghiêng vai, “Thế thì tôi chưa hẳn quý con trai cậu đâu.”
“Vậy đã quý Tiểu Hạo chưa?” Tống Diễn nói theo.
Tiểu Hạo chính là cháu trai của Y Đường.
Chu Giác Sơn trầm ngâm, nhìn phòng khách tầng một, cậu bé cao nhất trong ba đứa có khí chất khác biệt hẳn với hai đứa còn lại.
Anh thích con trai có những câu chuyện xưa, nhưng lo sợ nó không tốt cho Thâm Thâm.
“Quên đi, chuyện của con gái tôi để nó tự quyết.”
Tống Diễn đưa anh điếu thuốc, Chu Giác Sơn từ chối, đã cai từ lâu không muốn hút nữa.
Trong phòng khách, Tại Tư ôm Chu Thâm Thâm đang ngủ say, nhỏ nhẹ trò chuyện với Y Đường, tiếng cười nhẹ nhàng vang xa.
Tuyết mùa đông bay theo gió, ngoài khung cửa trắng xoá, ánh mặt trời dần nhạt mờ...
…
Không ai ngờ rằng vài năm sau, cô bé trên tay vẫn chạy theo ba cậu bé nhà Tống Diễn.
“Anh trai! Anh trai! Thâm Thâm cũng muốn đi quán net cả đêm, đợi em một chút nha…”
Tống Hạo nhướn mày, đóng quyển sách, nhảy từ trên bức tường hoa đào xuống.
Chu Thâm Thâm mặt rạng rỡ, “Anh cả, anh có dẫn em đi không?”
Tống Hạo liếc cô một cái, ngoắc ngoắc ngón tay.
Chu Thâm Thâm ngay lập tức dán tai lại, nín thở, hóp người như chú thỏ đứng ở vạch xuất phát chuẩn bị chạy.
Tống Hạo hạ giọng, “Em muốn thức cả đêm chơi mạng hả?”
Chu Thâm Thâm vui vẻ gật đầu.
Anh mỉm cười, nhẹ nhàng nói ra hai chữ:
“Nằm mơ đi.”
Chu Thâm Thâm cũng cười, đứng thẳng người, giật lấy sách trong tay Tống Hạo, vỗ một cái thật mạnh.
Nếu anh không dẫn cô đi thôi…
“Anh cần thiết phải lớn tiếng đến thế hả!!!”
…
Ngày đó, có lúc tai Tống Hạo như điếc hẳn.
Cũng chính vào ngày đó, giọng Chu Thâm Thâm nhiều lần như mất tiếng.
--------------------------------------------------
