# Chương 222
Người dân Polibia cho rằng không có từ nào khác ngoài từ "chiến tranh" để diễn tả những gì đang xảy ra trong thành phố.
Bề ngoài, nó dường như không phải là một vấn đề lớn.
Ban ngày, tình hình an ninh ở Polibia vẫn không tệ và dường như cũng không tệ hơn.
Trộm cắp khá phổ biến, nhưng ở Polibia, trộm cắp cũng là một ngành kinh doanh.
Những kẻ trộm kém cỏi thường bị phát hiện và bị đánh đập, nhưng nếu bạn không nhận ra rằng ví và túi xách của mình đã bị lấy hết, đó là lỗi của người bị trộm. Hơn nữa, những vụ trộm cắp này thường nhắm vào những người bên ngoài không hiểu rõ về tình hình trộm cắp ở Polibia, nên một số người thậm chí còn cho rằng đây là một hoạt động thương mại vì Polibia.
Cảnh đêm cũng không thay đổi nhiều.
Một khu vực thương mại có khu giải trí mà Polibia tự hào, và người ta thường thấy du khách, thương nhân từ các vùng khác, chính trị gia Polibia và thành viên của các tổ chức tội phạm ra vào khu vực này.
Tuy nhiên, ở Polibia, điều này cũng được chấp nhận như một trật tự. Đối với người dân, thành phố được xây dựng trên biển này không khác gì hình ảnh phản chiếu trên mặt nước.
Chiến tranh không thể nhìn thấy rõ ràng.
Ban đầu, giá táo giảm. Tiếp theo, giá một số loại trái cây và rau quả nhập từ các quốc gia khác lại giảm.
Thời gian trôi qua, giá cả các loại thực phẩm, nguyên liệu thô, nguyên liệu dược phẩm, bao gồm cả thịt, đều giảm.
Khi giá hàng hóa giảm, mọi người đều nghĩ đó là điều tốt.
Những người tụ tập ở quán rượu cho rằng đó là do cuộc chiến giữa Đế quốc Hắc Lân và Liên minh Ronan-Orovan.
Họ nghĩ rằng các thương nhân muốn cung cấp vật tư chiến tranh đã bị chặn đường do phong tỏa biển, nên nhiều hàng hóa đã được đưa vào với mục đích cung cấp cho nội địa.
"Nhưng nếu phong tỏa biển xảy ra thì hàng hóa của Đế quốc không thể vào được, vậy giá phải tăng lên chứ?"
Điều đó đúng.
Dù là liên minh đi chăng nữa, họ cũng không thể chặn hoàn toàn đại dương giữa Lục địa thứ 3 và Lục địa thứ 1, nên một lượng nhỏ hàng hóa của Đế quốc vẫn lẻ tẻ vượt biển vào được, nhưng do kết nối đường sắt kém và các phương tiện giao thông khác cũng tồi tệ nên hàng hóa của Đế quốc ở Polibia gần như không có.
Lý do giá hàng hóa giảm rất đơn giản.
Vì có người đang nhập hàng nhiều hơn.
Dù đang trong chiến tranh, nhưng hai cường quốc lớn là Liên minh Ronan-Orovan và Liên hiệp Vương quốc Danri ở gần đó, nên có đủ hàng hóa để đưa vào một thành phố nhỏ như Polibia.
Thời gian trôi qua, rõ ràng ai đang chiến đấu với ai.
Một bên là Thương hội Pallet, lớn nhất ở Polibia, cùng với rất nhiều thương nhân lớn có mối quan hệ với thương hội đó, và bên kia là Thương hội Itimo cùng các đồng minh của họ.
Hai thương hội đã hạ giá hàng hóa xuống mức kỷ lục để duy trì vị thế độc quyền đối với các mặt hàng mà thương hội đối thủ đang nhập khẩu.
Các tờ báo bắt đầu đưa tin hàng ngày về cuộc chiến giữa hai thương hội, gọi Pallet, đã có mặt ở Polibia từ lâu, là "phái truyền thống", và Itimo, tập trung các thế lực bên ngoài từ nhiều quốc gia như Đế quốc, là "phái hải ngoại".
Điều này được tiêu thụ như một câu chuyện phiếm của mọi người, và ở các con hẻm, các cuộc cá cược về việc mặt hàng nào sẽ giảm giá bao nhiêu được công khai.
Không chỉ người dân mà ngay cả hai thương hội cũng không rõ cuộc chiến của họ sẽ dẫn đến kết quả gì.
Sau một tháng trôi qua, tất cả các cửa hàng ở ba con hẻm đều đóng cửa, năm nhà máy ngừng hoạt động, và các chủ doanh nghiệp nhỏ cùng công nhân trở thành người ăn xin.
Những người không trả được tiền cho những kẻ cho vay nặng lãi được tìm thấy đã chết, và ngược lại, những kẻ cho vay nặng lãi và đồng bọn của chúng bị bắn chết vì không đòi được khoản nợ khắc nghiệt được tìm thấy trong thùng rác ở con hẻm.
Hai thương hội đã chiến đấu và giành được vị thế độc quyền đối với một số loại thực phẩm và nguyên liệu thô, nhưng ngược lại, họ liên tục đặt hàng để đánh bại các mặt hàng khác, dẫn đến tình trạng khan hiếm.
Vài món trong thực đơn nhà hàng bị gạch bỏ, sản xuất xe đạp bị đình chỉ và quần áo da trở nên khan hiếm.
Khi tình hình an ninh ngày càng tồi tệ, một nghị viên ủng hộ gia tộc Itimo bị ám sát, thị trưởng và hội đồng thành phố đã thúc giục hai gia tộc hòa giải nhưng không bên nào chủ động.
Trong tuần đầu tiên, Philina Itimo, gia chủ của gia tộc Itimo, không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra.
Ban đầu, cô nghĩ đó là vì lợi nhuận.
Những cuộc chiến thương hội kiểu này là chuyện thường ngày, và chỉ có tăng tốc thêm một chút chứ không có gì mới mẻ.
Nhưng khi Thương hội Pallet có những động thái đột phá, Thương hội Itimo cũng không thể không làm theo.
Thời gian trôi qua, Thương hội Pallet đã có những hành động không hợp lý nếu chỉ đơn thuần vì lợi nhuận.
Một số mặt hàng có nhiều sản phẩm thay thế nên khó duy trì vị thế độc quyền trên thị trường, hoặc có khả năng xuất hiện công nghệ mới nên không có lý do gì để cạnh tranh gay gắt.
Tuy nhiên, Thương hội Pallet vẫn đầu tư không tiếc tiền.
Chỉ đơn thuần là để loại bỏ Thương hội Itimo.
'Đến mức này sao? Tại sao?'
Dù Pallet cuối cùng có đẩy được Itimo ra khỏi Polibia thì thời gian đó cũng có hạn.
Dù không nhận được sự giúp đỡ do chiến tranh, nhưng Đế quốc có rất nhiều thương nhân lớn có thể giúp đỡ gia tộc Itimo, và ngay cả khi các thương nhân của Đế quốc không ra tay, các thương nhân của Liên hiệp Vương quốc và Liên minh vẫn luôn rình rập cơ hội để vào Polibia.
'Nếu tổn thất nhiều như vậy trong cuộc cạnh tranh đổ máu này, cuối cùng tất cả sẽ thuộc về các thế lực bên ngoài. Điều này có ý nghĩa gì chứ? Pallet?'
Người trả lời câu hỏi của Philina Itimo không phải là gia tộc Pallet, mà là Owen, một Người thằn lằn già tự xưng là trợ lý của nhà phát minh Simo, người mới ký hợp đồng với Philina.
"Có những giá trị quan trọng hơn tiền bạc."
Philina nói:
"Không có giá trị nào như vậy cả."
"Ta không có ý định ngăn cản cô nghĩ như vậy, nhưng cô là Philina Itimo, và Bulko Pallet sẽ không nghĩ khác sao?"
"Ông ấy cũng không khác tôi."
"Không, khác đấy."
Nói vậy, Owen lấy ra một bức tượng nhỏ.
Đó là bức tượng của Kẻ Nổi Giận, người chỉ xuất hiện một lần duy nhất vào giai đoạn cuối của Cuộc chiến thống nhất lục địa.
Điều thú vị là bức tượng này có kích thước vừa đủ cầm trong một tay, nhưng với trọng lượng nặng, nó được làm bằng vàng ròng.
"Tôi đã lấy nó từ một căn phòng bí mật của gia tộc Pallet."
"…Không thể tin được."
"Tôi không thể xác nhận điều đó cho cô. Với một vật phẩm đắt giá như vậy, cô có thể tự tìm cách xác nhận mà."
Philina nghi ngờ nhưng vẫn làm theo. Ngay từ đầu, việc Owen chỉ đơn giản đưa cho Philina một cục vàng như vậy đã là một sức thuyết phục đối với Philina, người luôn đặt tiền bạc lên hàng đầu.
Thực ra, Philina nghĩ có điều gì đó đáng ngờ.
Bức tượng vàng của Kẻ Nổi Giận được làm rất tinh xảo nhưng không có bất kỳ dấu vết nào có thể suy ra người chế tạo. Điều đó có nghĩa là nó được làm và cất giữ một cách bí mật.
Philina đã tiết lộ thông tin về bức tượng vàng, và gia tộc Pallet đã phản ứng ngay lập tức với tin đồn này. Lời Owen nói là thật.
Philina tìm đến Owen.
"Ông tìm thấy bằng cách nào?"
"Tôi đã học được một vài kỹ năng khi già đi."
"…Ông ơi, nhưng tôi không hiểu lắm. Bọn chúng có thể đạt được gì từ việc này? Kẻ Nổi Giận muốn chúng tôi phá sản sao?"
"Không."
"Vậy ông nghĩ bọn chúng muốn gì?"
Thực ra, về phần đó, Owen cũng thấy khó hiểu.
'Tại sao chúng lại nhắm vào Thương hội Itimo chứ không phải Simo?'
Owen hiểu rằng điện là một thứ đủ quan trọng để các vị thần tranh giành.
Nhưng nếu vậy, các vị thần nên tranh giành Simo, người nắm giữ kiến thức đó.
Vì vậy, Owen đã tập trung bảo vệ Simo kể từ khi phát hiện ra nguy hiểm.
Nhưng cho đến nay, chưa có mối đe dọa đáng kể nào.
'Mình có đang hiểu lầm điều gì không?'
Nghĩ vậy, ông cũng giúp đỡ gia tộc Itimo một chút, vì họ đã ký hợp đồng với Simo.
Owen không nghĩ việc ai mua phát minh của Simo là quan trọng lắm, vì nó sẽ được bán cho bất kỳ thương hội hay nhà giàu nào, nhưng vì gia tộc Itimo là người đầu tiên nhận ra giá trị phát minh của Simo và cũng là một gia tộc đến từ Đế quốc, nên ông có chút thiện cảm.
Nếu không, Owen có lẽ đã cân nhắc việc đưa Simo rời khỏi Polibia.
Owen nói:
"Theo ta, điều quan trọng là Simo."
"À, nhà phát minh đó ạ?"
"Các vị thần coi trọng điện lắm."
Philina lắc đầu.
"Vậy thì điều quan trọng là quyền sáng chế phải không?"
"Cái đó là gì?"
"À, ừm. Ông ơi, hình như ông quên mất mình là trợ lý của nhà phát minh Simo rồi, ông có biết về bằng sáng chế không?"
"Không."
Philina giải thích đơn giản về bằng sáng chế và quyền sáng chế. Khi cô nói rằng có thể được công nhận quyền sở hữu đối với một phát minh, Owen tỏ ra không hiểu.
"Nhưng điều đó không có nghĩa là những gì trong đầu Simo sẽ biến mất phải không?"
"Đúng vậy. Nhưng nếu có khái niệm quyền sáng chế thì có thể mua bán hoặc chuyển nhượng cho người khác. Khái niệm này được công nhận ở Polibia, Liên minh, Liên hiệp Vương quốc, và cả Đế quốc nữa."
Philina nói với Owen, người đang tỏ vẻ bất mãn:
"Nếu lời ông nói đúng, thì điều họ muốn có lẽ là quyền sáng chế liên quan đến điện đó. Khi đó, hành động của họ cũng hợp lý. Khi chúng tôi sắp phá sản, khi chúng tôi bắt đầu bán tất cả những gì có thể bán được, chúng tôi cũng sẽ phải nhượng lại quyền sáng chế. Họ đang nhắm vào điều đó."
Owen suy nghĩ rồi nói:
"Nhưng ta nghĩ điều quan trọng hơn là người tạo ra nó chứ không phải cái quyền đó."
Owen biết Philina sẽ không đồng ý.
Vì cô ấy đã nói không có gì quan trọng hơn tiền.
'Bảo vệ một người mà không có sự giúp đỡ nào là một việc khó khăn, nhưng không phải là không thể. Mình cũng đã có kinh nghiệm rồi.'
Nhưng Philina lại đưa ra một điều bất ngờ.
"Tôi đồng ý, thưa ông."
"Không phải cô nói không có gì quan trọng hơn tiền sao?"
"Tiền không thể mua được con người phải không? Vì vậy, chúng ta không mua con người mà mua quyền sáng chế."
"Tôi tưởng cô cũng đồng ý chế độ nô lệ chứ."
"Dù trông như thế này, nhưng tôi luôn ngồi ở vị trí thượng khách trong các sự kiện của Vạn Thần điện. Vì tôi là người đóng góp nhiều nhất mà."
Philina nói:
"Đã có nhiều tin đồn. Rằng gia tộc Itimo sẽ thất bại. Có thể đúng vậy. Phái chính thống đã có quan hệ với các gia tộc giàu có trong vùng từ lâu, trong khi chúng tôi nhận được sự hỗ trợ từ Đế quốc, và bây giờ đang có chiến tranh. Nhưng tôi sẽ tin lời ông."
"Cô sẽ tin sao?"
"Vâng. Nếu đến lúc phải chọn giữa quyền sáng chế và cô Simo, tôi sẽ chọn cô Simo."
"Ồ."
"Vì cô Simo chắc chắn sẽ tạo ra những phát minh vĩ đại hơn nữa."
"…."
Owen không hiểu sao lại có cảm giác như đã đọc được ý đồ của Philina, nhưng ông không hề ghét điều đó.
---
Cuộc chiến không chỉ diễn ra ở Polibia.
Nó không chỉ là cuộc chiến giữa binh lính và binh lính, sinh vật và sinh vật, tông đồ và tông đồ.
Các vị thần cũng trực tiếp hành động.
Điều này có thể được coi là bất thường.
Trực tiếp can thiệp vào chiến tranh là một sự vi phạm trực tiếp đến quy luật nhân quả.
Vì vậy, tài nguyên tín ngưỡng cũng bị tiêu hao rất lớn.
Mặc dù tiêu hao lớn như vậy, cuộc chiến giữa hai vị thần vẫn được coi là một vấn đề nghiêm trọng cần can thiệp trực tiếp.
Mặt khác, có những trường hợp nhân quả không rõ ràng hoặc không minh bạch.
Ví dụ, để kiểm soát giá táo giảm ở Polibia, người ta có thể đốt cháy vườn cây ăn quả.
Bằng cách tạo ra sét đánh giữa trời quang mây tạnh chẳng hạn.
Đây là sự can thiệp trực tiếp vào nông dân trồng cây ăn quả, nhưng so với cuộc chiến mà một trong hai vị thần sẽ chiến thắng và thay đổi thế giới, nó chỉ là một thảm họa rất nhỏ.
Nó không gây ra thay đổi lớn nào đến 'vận mệnh của thế giới'.
Người ta cũng có thể làm sập mỏ bằng động đất để chôn vùi tất cả các thợ mỏ, nhằm đóng băng giá nguyên liệu.
Các thợ mỏ sẽ chết, mỏ sẽ bị đóng cửa, và làng mỏ sống dựa vào tài nguyên của mỏ đó sẽ sụp đổ, nhưng sự diệt vong của một cộng đồng mỏ nhỏ cũng chỉ là một chuyện vặt vãnh so với vận mệnh của thế giới.
Tất nhiên, đây là một trò lừa bịp.
Vận mệnh của thế giới phản ứng nhạy bén với chiến tranh của các vị thần, nhưng lại phản ứng chậm chạp và thờ ơ với những lời tiên tri mâu thuẫn hay những trò chơi thị trường.
Lượng tài nguyên tín ngưỡng tiêu hao để vi phạm nhân quả cũng không nhiều.
Thực sự có thể làm những việc như thần.
Trong khi tỉ mỉ xem xét những gì sẽ ảnh hưởng đến cuộc chiến ở Polibia, đồng thời lặp đi lặp lại việc đốt cháy hoặc chôn vùi một nhóm nhỏ và một khu vực.
Đối với một thứ gọi là quyền sáng chế, trong mắt phàm nhân, nó có thể không quan trọng bằng một mạng người.
-Tít tít.
Seongun mở mắt trước thông báo được hỗ trợ bởi tiện ích bổ sung.
Đó là âm thanh báo hiệu tài nguyên tín ngưỡng đã được bổ sung đủ cho hành động tiếp theo.
'Cần di chuyển tiếp theo là…'
Seongun nhìn xuống bản đồ và thấy một tin nhắn xuất hiện ở phía dưới tầm nhìn.
'Cuối cùng thì…'
Điều Seongun nhìn thấy là tin nhắn thế giới, và…
「Người chơi 'Nebula' đã giành được quyền thách đấu 'Đại Vực: Bầu Trời'.」
Đó là một tin nhắn cá nhân hỏi liệu anh có chấp nhận hay không.
「Bạn có muốn thách đấu Đại Vực không?」
「Có/Không」
---
