Tôi nuốt một ngụm nước bọt, bắt đầu nghi ngờ chuyện sơn quỷ có thật hay không. Lão Súng khoác lại áo, chỉ vào tôi nói: “Nhớ kỹ, phải tuyệt đối tuân thủ ba điều đó. Cậu sẽ được bình an!”
Lúc này tôi cũng không dám xem nhẹ nữa, chỉ có thể gượng gạo đáp một tiếng.
Mọi người đều không còn tâm trạng nói chuyện, định nghỉ ngơi một đêm cho lại sức.
Lão Súng dọn cho chúng tôi hai căn phòng. Vốn dĩ đó là kho chứa đồ linh tinh, nhưng dọn bớt đi thì cũng có chỗ nằm. Lão Giang và Cách Duy Hãn ngủ chung một phòng. Còn tôi ở phòng sạch sẽ hơn một chút để tiện chăm sóc Ngân Linh.
Cơn sốt của Linh Nhi không còn nặng như trước, nhưng bé lại rên vì đau họng… Tôi sờ vào cổ họng cô ấy, hơi sưng, chắc bị viêm rồi.
Tôi cho Linh Nhi uống thuốc, uống nước, rồi dùng tay day bấm huyệt Thiếu Thương trên ngón tay cô, huyệt này giúp thanh phổi lợi họng, tỉnh thần, giảm sốt, chữa đau họng cấp tốc rất hiệu nghiệm.
Ban đầu Linh Nhi còn rên rỉ khó chịu, vậy mà khi tôi xoa một lúc thì ngủ thiếp đi. Cơ thể cô bé vẫn còn nóng, tôi liền ngồi bên cạnh quạt , chỉ mong sáng mai cô ấy sẽ khỏe hẳn.
Tôi quạt quạt, không biết đã qua bao lâu, ý thức cũng bắt đầu mơ màng. Đúng lúc đó, bên ngoài cửa sổ bỗng vang lên một giọng the thé: “Lý Kinh Lam… Lý Kinh Lam…”
Giọng nói ấy khiến tôi bừng tỉnh, cây quạt không biết rơi xuống đất từ khi nào. “Lý Kinh Lam… Lý Kinh Lam…”
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Tiếng gọi ngoài cửa sổ vẫn vang lên, rõ ràng không phải ảo giác. Tôi vừa định đáp lại thì hình ảnh gương mặt hoảng sợ tột độ của lão Súng chợt hiện lên trong đầu.
“Bất kể ai gọi tên cậu, cũng tuyệt đối không được đáp lại.”
Lời cảnh báo ấy vẫn còn vang vọng trong tai. Dĩ nhiên tôi sẽ không dám vi phạm.
Hơn nữa, giọng ngoài kia nghe như người ta bóp cổ mà hát tuồng, tôi đời nào mắc lừa .
“Lý Kinh Lam! Lý Kinh Lam!”
Giọng nói bắt đầu trở nên gấp gáp, liên tục đổi tông lúc thì thô ráp, lúc thì nghiêm nghị, lúc lại mềm mại đủ loại giọng khác nhau, hết lần này đến lần khác gọi tên tôi. Tôi bịt kín tai không dám nghe, nhưng âm thanh ấy lại như vang ngay trong tai vậy.
Nó càng lúc càng đáng sợ, càng lúc càng không giống tiếng người, mà giống tiếng một con hồ ly cái cố ép giọng để đọc tên tôi!
Thấy tôi không để ý, giọng nói ấy dần yếu đi, cuối cùng biến mất… Tôi thở phào nhẹ nhõm, tiếp tục quạt cho Linh Nhi. Quạt được một lúc, tôi lại thiếp đi.
Mơ hồ nghe bên ngoài bắt đầu có mưa. Tiếng mưa tí tách xen lẫn tiếng bước chân nhỏ giọt, như có ai đang đi ngoài sân. Rồi âm thanh gõ cửa sổ chậm rãi vang lên.
Lại nữa rồi! Lại nữa rồi!
Tim tôi thắt lại. Bên ngoài truyền đến giọng một người phụ nữ mềm mại:
“Có thể mở cửa được không? Ngoài này mưa lớn quá…”
Hừ, chốn hoang vu này thì lấy đâu ra phụ nữ. Tôi không đáp. Cô ả vẫn ỏng ẹo nũng nịu:
“Mở cửa đi mà~ người ta ướt hết rồi…”
Đây là cửa sổ, không phải cửa ra vào!
Lý trí của tôi vẫn còn đủ sáng suốt. Mưa bên ngoài càng lúc càng lớn, gió hú rít, cây cối va vào nhau phát ra tiếng ào ào. Giọng người phụ nữ trở nên gấp gáp:
“Mở cửa! Mở cửa!”
Cô ta vừa nói vừa đập mạnh vào cửa sổ.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://hatdaukhaai.com/khai-pha-co-mo/chuong-250-khuon-mat-ho-ly-ngoai-cua-so.html.]
Bộp bộp bộp — bộp bộp bộp —
Âm thanh ấy như gõ thẳng vào tim tôi, khiến cả người run rẩy. “Mở cửa cho ta!”
Giọng phụ nữ bỗng biến thành giọng đàn ông thô kệch, khàn đặc như bị bóp cổ quái dị không thể tả.
“Kinh Lam ca ca… hu hu… Kinh Lam ca ca!”
Giữa lúc tôi cố gắng chịu đựng tiếng đập cửa, bên cạnh lại vang lên tiếng thút thít của Linh Nhi. Cô bé cũng bị dọa sợ, đôi tay nhỏ quơ loạn trong bóng tối. Trong bóng đêm, tôi nhìn không rõ mặt bé, chỉ thấy bóng cây trúc lay động trên tường.
“Kinh Lam ca ca… Kinh Lam ca ca…”
Nghe tiếng khóc, tôi vội nắm lấy tay cô, dỗ dành: “Đừng sợ, ca ca ở đây.”
Nhưng không biết có phải ảo giác hay không đôi tay tôi nắm lấy lạnh toát, như vừa vớt từ dưới nước lên. Người trên giường bỗng bật ra một tràng cười khanh khách, trong trẻo như tiếng chuông bạc:
“Khì khì… bắt được ngươi rồi.”
Tôi sững người. Giọng nói này giống hệt cái giọng phụ nữ ngoài cửa lúc nãy!
Toàn thân tôi lạnh toát. Người phụ nữ trên giường ngồi bật dậy, tôi không thấy rõ mặt cô ta chỉ biết cô đang cười nham hiểm và chầm chậm áp sát về phía tôi. Đúng lúc ấy, một tia chớp lóe lên
Cô ta đang mang khuôn mặt của một con hồ ly!
“Này… ta có đẹp không?” Nó vuốt ve khuôn mặt tam giác của mình, lộ ra vẻ e thẹn.
Nhưng tôi đã sợ đến mức như tim sắp ngừng đập, quay đầu bỏ chạy. Thế nhưng căn phòng này vốn không có cửa, lối duy nhất thông sang phòng của lão Giang cũng bị con hồ ly chặn lại.
Tôi như phát điên lao về phía cửa sổ, định nhảy từ đó ra ngoài. Ngay khoảnh khắc ấy, chân tôi bỗng hụt xuống. Cả người nghiêng đi rồi ngã mạnh xuống đất.
Trước mắt vẫn là một khoảng tối om, nhưng hoàn toàn không có tiếng mưa, cũng không có tiếng gió. Căn phòng yên tĩnh đến kỳ lạ, Ngân Linh vẫn nằm ngủ trên giường, không hề khóc.
Gì thế này? Vừa nãy chẳng lẽ là… ác mộng? Nhưng sao lại thật đến vậy?
Mượn chút ánh trăng lọt qua cửa sổ, tôi run run bò lại gần. Ngoài cửa sổ nào có bóng dáng gì, càng đừng nói đến tiếng gõ. Tất cả giống như chỉ là một giấc mơ.
Nhưng cảm giác ấy quá thật, quá rõ ràng. Nửa đêm về sau dù có buồn ngủ thế nào tôi cũng không dám nhắm mắt. Mỗi khi mắt díp lại là tôi lại véo mạnh vào đùi để giữ tỉnh táo.
Cố lắm mới chịu đựng đến trời sáng, trái tim treo suốt cả đêm của tôi cuối cùng cũng chịu yên lại.
Không ngủ suốt một đêm, đầu tôi choáng váng nặng trịch, nhưng trong lòng vẫn lo sợ giấc mơ đó là thật. Tôi không kìm được, lại tiến đến cửa sổ. Dù sao trời cũng sáng rồi… chắc không sao đâu…
Tôi mang đôi mắt thâm quầng như gấu trúc, run rẩy mở cửa sổ. Một luồng khí mát lành, trong trẻo tràn vào khiến tôi bất giác nhớ đến câu thơ cổ: “Núi vắng, mưa mới tạnh —trời thu về chiều.”
Nếu không phải đêm qua quá đáng sợ, tôi còn thật sự muốn sống luôn trong núi, ẩn cư tránh đời.
Tôi muốn biết tối qua có thật sự có con hồ ly đến hay không, liền cúi nhìn xuống đất dưới cửa sổ nhưng thứ tôi thấy chỉ là một vũng bùn mưa đọng, ngoài ra chẳng còn gì.
Đêm qua mưa lớn như vậy, dù có dấu chân thì cũng bị xóa sạch rồi. Không thấy tức là không có. Tôi tự trấn an mình như thế rồi định đi thay quần áo.
Kết quả… trong túi lại nặng trĩu. Tôi lấy tay mò vào thứ được móc ra chói lọi đến mức làm tôi nheo mắt lại.
Nhìn kỹ, đó lại là một hạt dưa được đúc bằng vàng ròng thứ mà giới đồ cổ vẫn gọi là “kim qua tử”!
--------------------------------------------------
