Không ngờ tộc trưởng A Thố lại đáp:
“Quy củ chẳng phải sinh ra để bị phá vỡ sao? Quy củ được đặt ra từ mấy nghìn năm trước, đặt vào hôm nay thì thật ra rất nhiều thứ đã lạc hậu so với thời đại rồi.”
“Dù sao đi nữa, ta sẵn sàng tin tưởng những người bạn này. Họ không ngại gian khổ đến núi Vũ Ốc, không sợ sống c.h.ế.t cùng ta vào động. Ta tin rằng trong lòng họ cũng có niềm tín ngưỡng cao cả giống như ta.”
Nghe vậy, mấy người chúng tôi ai nấy đều phấn chấn hẳn lên! Phải nói rằng, tộc trưởng A Thố này quả thực quá có sức cuốn hút về nhân cách. Nếu tôi là phụ nữ, e rằng đã sớm bái phục dưới tà áo xanh của ông ấy rồi.
Cách Duy Hãn cũng có phần không dám tin, tròn mắt kinh ngạc: “Ý của anh là?”
“Ý ta là, ta có thể làm trái tổ huấn một lần. Nếu chuyến này mọi người đều có thể sống sót trở về, ta sẽ cho phép anh làm theo những gì vừa nói.”
Tộc trưởng A Thố thản nhiên nói. Thành thật mà nói, lúc đó những lời này đối với chúng tôi, so với một lời hứa thì giống như một ván cược giữa hai người hơn. Nhưng không ngờ cuối cùng, chúng tôi thật sự đã sống sót quay về.
Cách Duy Hãn cũng thật sự đem những phát hiện về cổ Thục quốc, lần đầu tiên trình bày trước toàn thế giới, và nhờ đó mà lưu danh thiên cổ!
Hậu thế đ.á.n.h giá về cổ Thục quốc chỉ bằng một câu: Ngủ yên ba nghìn năm, vừa tỉnh cả thiên hạ đều hay!
Lúc này lão Giang bỗng chuyển chủ đề, hỏi:
“Tộc trưởng A Thố, ông có biết thần Thanh Y Càn Tùng rốt cuộc là từ đâu đến không?”
Ánh mắt ông dừng lại trên pho tượng người đàn ông áo bào bay phấp phới kia.
Đó chính là tượng của Thanh Y Thần, nhưng dù là chính sử hay dã sử, trước nay đều chưa từng có ghi chép chi tiết nào về ông.
“Thú thật mà nói, ta cũng không biết.” Tộc trưởng A Thố cười khổ một cách chân thành. “Sự tồn tại của Thần Thanh Y, vẫn luôn là một bí ẩn! Chúng ta chỉ biết ông ấy đột nhiên dẫn theo một nhóm dân lưu vong, đến bờ sông Trường Giang, và mang tới đó rất nhiều thứ có thể gọi là kỳ tích: những đồ đồng tuyệt đẹp, lụa là hoa lệ, cùng vô số tri thức thâm sâu…”
“Nhưng ông ấy chưa từng nói mình đến từ đâu, sẽ đi về đâu. Thậm chí còn không nói với tổ tiên chúng ta rằng ông ấy tên gì, năm nay bao nhiêu tuổi.”
Lão Giang kinh ngạc tròn xoe mắt: “Ông ấy là vị vua khai quốc của cổ Thục quốc mà, các ông lại không biết cả tên thật của ông ấy sao?”
“Chẳng phải gọi là Càn Tùng sao? Các ông còn tôn ông ấy làm Thanh Y Thần nữa mà.”
Tộc trưởng A Thố gật đầu:
“Đúng là như vậy. Vì ông ấy thích mặc y phục màu xanh, lại mang màu sắc truyền kỳ như thần linh, nên chúng ta gọi ông ấy là Thanh Y Thần. Còn vì ông ấy dạy dân cổ Thục trồng dâu nuôi tằm, nên chúng ta gọi ông ấy là Càn Tùng.”
Nói đến đây, tộc trưởng A Thố chợt nhớ ra điều gì đó:
“Đã vào nhà của chúng ta rồi, hẳn các vị cũng đã thấy, thời Đường có một đại thi nhân tên là Lý Bạch từng tìm đến đây, và để lại cho núi Vũ Ốc một bài thơ.”
“Trong đó viết:
Càn Tùng và Ngư Phù,
Khai quốc sao mờ mịt,
Từ đó bốn vạn tám ngàn năm,
Chẳng cùng ải Tần thông nhân khói.”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://hatdaukhaai.com/khai-pha-co-mo/chuong-311-tu-do-den-nay-bon-van-tam-ngan-nam.html.]
“Câu ‘từ đó bốn vạn tám ngàn năm’ chính là do tổ tiên ta nói cho Lý Bạch biết. Vì chúng ta không biết tuổi tác của Thanh Y Thần, nên cho rằng ông ấy có thọ mệnh vô cùng vô tận, vì thế thống nhất nói rằng ông ấy đã sống bốn vạn tám ngàn năm.”
Nghe lời tộc trưởng A Thố, tôi, lão Giang và Cách Duy Hãn đều không khỏi rơi vào chấn động. Thật không ngờ, nhiều bí ẩn lịch sử đến như vậy, lại được giải đáp chỉ trong một ngày hôm nay!
Tôi và lão Giang nhìn nhau, cười mà không nói nên lời.
Thần Thanh Y ơi Thần Thanh Y, rốt cuộc ngài là ai? Việc cấp bách nhất lúc này chính là phải tăng tốc, đến được mộ thất của thần Thanh Y trước khi bọn U Tây kịp tới!
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Lão Giang trực tiếp hỏi tộc trưởng A Thố về lộ tuyến tiếp theo, tộc trưởng A Thố cũng không hề giấu giếm chúng tôi. Đúng như ông đã nói, đã là bằng hữu thì trước mặt chúng tôi không còn bí mật gì nữa…
Tộc trưởng A Thố dứt khoát ngồi xổm xuống, đưa một ngón tay, bắt đầu vạch vẽ trên lớp bụi dưới đất. Đó là một tấm bản đồ đường đi! Cũng là cơ mật tối cao được người Cổ Di tộc đời đời truyền miệng.
Vào khoảnh khắc này, ông dùng hành động nói cho tất cả chúng tôi biết, đồng thời cũng đang cố hết sức thể hiện sự tin tưởng dành cho chúng tôi. Tộc trưởng A Thố trước tiên vẽ ra một thác nước khổng lồ, tiếp đó là một hang núi thật dài, rồi đến một tòa thần điện to lớn.
Phía sau dường như còn có một không gian tựa mê cung, cùng với hình vẽ một chiếc gương.
Và ở điểm cuối cùng, ông vẽ một dấu chéo!
Ý nghĩa không cần nói cũng hiểu, nơi đó chính là chỗ đặt t.h.i t.h.ể của Thần Thanh Y, đồng thời cũng là nơi phong ấn con quái vật kia.
Vẽ xong, tộc trưởng A Thố nói với chúng tôi:
“Tuy đã có bản đồ lộ tuyến, nhưng mọi người vẫn phải hết sức cẩn thận, bởi vì tiếp theo rất có thể chúng ta sẽ gặp nhiều cơ quan, thậm chí còn có thánh trùng canh giữ lăng mộ cản đường! Nhưng các vị phải nhớ, những thứ này không phải để ngăn người bên ngoài tiến vào, mà là để ngăn thứ bên trong thoát ra.”
Một câu nói ấy khiến cả người chúng tôi toát mồ hôi lạnh. Thật sự có tồn tại thứ gì đó, sau khi bị chặt đầu, sau khi bị phong ấn, vẫn có thể trải qua ngàn năm mà sống lại hay sao? Thứ đó rốt cuộc là người, là yêu, hay là quỷ?
Đúng lúc này, một giọng nói quen thuộc bỗng cắt ngang dòng suy nghĩ của chúng tôi:
“Anh Kinh Lam, chú Giang, mau qua đây!”
Theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy tay Ngân Linh đang chỉ về phía một cây cột đá cao lớn, dường như cô bé phát hiện ra điều gì đó rất kỳ lạ. Ngân Linh vừa gọi vừa nói rằng, lúc nãy khi chơi đùa, cô bé vô tình phát hiện trên những cây cột đá ở đây đều khắc những thứ rất quái dị.
Tôi và lão Giang vội vàng bước nhanh tới, chỉ thấy trên các cột đá ngoài việc chạm khắc một gương mặt chiến binh cổ Thục quốc khổng lồ ra, còn có vô số hoa văn nhỏ li ti chi chít.
Những hoa văn này từng nét từng nét, nhìn xa cứ như vết nứt, nên ban đầu không hề thu hút sự chú ý của chúng tôi! Lão Giang lấy kính lúp ra, phát hiện những hoa văn dày đặc đó giống như một loại văn tự cổ xưa mà chúng tôi chưa từng tiếp xúc qua.
Mỗi ký tự đều có nét rất dài, trông như từng con trùng xếp ngay ngắn cạnh nhau, mà xen kẽ trong đám chữ ấy còn có những hình vẽ quỷ dị, dường như đang miêu tả: một bầy trùng đang tấn công một phạm nhân bị trói trên cột đá. Cầm kính lúp, lão Giang nheo mắt, từng chữ từng chữ đọc rõ ràng rành rọt:
“Lý Kinh Lam, cậu thấy không? Lũ trùng từ khoang mũi, ống tai, mắt, cùng tất cả những nơi có lỗ trên cơ thể người này, chui vào trong thân thể hắn.”
“Đây là hình phạt của cổ Thục quốc sao? Một cực hình dùng trùng?” tôi đoán.
Lão Giang lắc đầu: “Không, bên cạnh còn có người đang nhảy múa, trông giống như một nghi lễ tế tự cổ xưa, nhằm tịnh hóa tâm linh của kẻ địch…”
Dùng trùng để tịnh hóa? Cũng quá kinh khủng rồi thì phải?
Tôi hoài nghi lão Giang đang tự dọa chính mình, nào ngờ tộc trưởng A Thố đột nhiên kích động tiến lại gần. Khi nhìn rõ những văn tự ấy, sắc mặt ông lập tức đại biến, căng thẳng nói:
“Đây đều là lời nguyền, mau rời xa đi, nếu không chúng ta cũng sẽ có kết cục c.h.ế.t giống như hắn!”
--------------------------------------------------
