Sáng sớm hôm sau, Ngân Linh vỗ mạnh vào người tôi: “Đồ sâu ngủ, dậy mau!”
Vừa mở mắt ra, tôi liền thấy Lâm Kiến Nghiệp ngồi bên giường — sắc mặt tái xanh, hai mắt đỏ ngầu như máu. Cảnh tượng ấy khiến tôi hoảng hồn bật dậy, lập tức trốn ra sau lưng lão Giang.
Lão Giang tặc lưỡi:
“Không ngờ cậu canh người ta mà còn ngủ say như vậy. May mà bọ ngủ của Linh Nhi hiệu nghiệm, chứ không thì tôi lại phải thu thêm đệ tử mới rồi...”
Nói rồi, ông còn giả bộ lấy tay chùi hai giọt ‘nước mắt cá sấu’.
Ngân Linh lại càng đắc ý, ngẩng cao đầu như tiểu thư, đi tới bên giường Lâm Kiến Nghiệp, mở ống tre ra, thả mấy con trùng trong suốt kia.
“Đi thôi, Lù lù của ta.”
Vết đỏ trên bụng Lâm Kiến Nghiệp lại bắt đầu nhấp nhô. Tôi không nhịn được, hỏi nhỏ lão Giang:
“Rốt cuộc cô bé Ngân Linh này là ai vậy? Rõ ràng chỉ là một đứa con gái nhỏ, sao lại biết nhiều thứ kỳ quái thế?”
Lão Giang nói:
“Đã bảo cậu rồi, đừng có chọc giận vị tiểu tổ tông này! Nó là người vùng Miêu Cương, tuy giờ chỉ mới là ‘Ngân Lân’, nhưng thực lực đã chẳng kém gì ‘Kim Lân’. Tương lai còn có hy vọng trở thành Hắc Đao Kỳ Lân đấy...”
Vừa nói, lão vừa thò tay vào túi lấy thuốc, nhưng mới chạm vào bao t.h.u.ố.c đã rụt tay lại, vì cảm nhận được một ánh nhìn sắc lạnh như d.a.o đang chiếu tới.
Hạ Lan Tuyết lạnh lùng liếc ông, khiến lão Giang lập tức cười nịnh: “Tứ muội à, em nhìn tôi vậy tôi sẽ thấy ngại đấy.”
“Cái tật hút t.h.u.ố.c của ông, tốt nhất nên bỏ đi.” — Hạ Lan Tuyết nói lạnh nhạt một câu rồi quay đi.
Lão Giang lẩm bẩm nhỏ: “Bỏ không nổi mà…”
Tôi thoáng thấy trong mắt ông ánh lên một chút buồn man mác — có lẽ, thói quen hút t.h.u.ố.c kia không phải vì nghiện, mà là để đè nén một nỗi niềm nào đó trong lòng.
Chẳng bao lâu, mấy con trùng kia lại từ bụng Lâm Kiến Nghiệp bò ra, thân thể đã đổi sang màu đen xanh, nhưng vết đỏ trên eo ông chỉ còn lại một chút xíu.
“Lù lù giỏi quá!”
Ngân Linh vui vẻ thu lại mấy con trùng vào ống tre. Lão Giang ghé lại hỏi cô: “Còn bao lâu nữa thì Lâm Kiến Nghiệp mới khỏi hẳn?”
Tưởng chỉ tối nay hút thêm lần nữa là xong, nào ngờ Ngân Linh ại lắc đầu:
“Bên ngoài tuy sắp hết, nhưng trong cơ thể vẫn còn độc. Ông ta bị thương bởi thứ oán khí rất sâu, không thể vội vàng, phải từ từ thôi. Khi nào Lù lù hút mãi mà không còn độc để hút nữa, thì mới xem như khỏi hẳn.”
Đến trưa, quân y lại đến khám, tiêm t.h.u.ố.c dinh dưỡng cho Lâm Kiến Nghiệp, và còn khéo léo dò hỏi Ngân Linh cách chữa “quỷ quấn eo”.
Ngân Linh cười tinh nghịch, đáp bí hiểm: “Bí phương gia truyền, không thể tiết lộ được!”
Quân y nghe thế chỉ đành cười gượng, rồi nói mong rằng sau khi cứu được Lâm Kiến Nghiệp, họ có thể thử cứu cả những người bị nhốt trong căn nhà nhỏ kia. Dù sao, trong đó toàn là tinh anh khảo cổ, cứ để vậy mãi cũng không ổn.
Lão Giang bảo ông cứ yên tâm:
“Đợi đội trưởng Lâm tỉnh dậy, biết rõ đội khảo cổ đã trải qua chuyện gì, chúng tôi mới có thể tìm ra cách đối phó chính xác.”
Trong mấy ngày ấy, trung đội trưởng Trương cũng vài lần dẫn người đến thăm hỏi, hỏi chúng tôi có cần gì thêm không.
Ngân Linh vẫn kiên trì tiếp tục trị liệu theo cách của mình. Đến ngày thứ ba, mấy con trùng kia hút mãi mà chẳng ra độc nữa, thân thể khi bò ra vẫn trong suốt — Linh Nhi mới mỉm cười nói: “Xong rồi.”
Sau đó, cô còn thu lại luôn con bọ ngủ béo múp.
“Khoảng một, hai canh giờ nữa, Lâm Kiến Nghiệp sẽ tỉnh lại.”
Nói xong, Ngân Linh liền quay sang trêu đùa Lù lù và con bọ ngủ — nói rằng lần này chúng lập công lớn, phải được thưởng đàng hoàng mới được.
Hóa ra, Ngân Linh Nhi thật sự xem đám côn trùng ấy như người vậy.
Vừa nghe tôi nói xong, cô bé lập tức trừng mắt nhìn sang, giọng hằm hằm: “Chúng là bạn nhỏ của tôi, là những công thần còn có ích hơn anh nhiều!”
“Tốt, tốt, công thần, công thần.” Tôi vội cười gượng, chẳng dám chọc vào vị tiểu tổ tông này thêm lần nào nữa, sợ lại bị chơi khăm.
Lão Giang thì vốn chẳng bao giờ làm việc theo lẽ thường. Ông không buồn đợi Lâm Kiến Nghiệp tự tỉnh, mà dùng luôn cách riêng của mình — lấy kim bạc châm vào huyệt trên đầu đối phương.
Một mũi kim vừa đ.â.m xuống, Lâm Kiến Nghiệp “ái da” một tiếng, rốt cuộc cũng tỉnh lại. Ông mơ màng nhìn quanh: “Đây là đâu?”
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://hatdaukhaai.com/khai-pha-co-mo/chuong-31-chum-choe-bang-dong-hoa-tiet-ho-van.html.]
Lại nhìn chúng tôi, ngập ngừng hỏi: “Các anh là ai?”
Lão Giang vô tình để lộ thanh Đao đen bên hông, nói rõ thân phận của mình:
“Mới mười năm mà quên tôi rồi à? Còn nhớ năm xưa ai là người giúp các anh khảo sát khu vực di chỉ Âm Khư không?”
“Ông… ông là Hắc Đao Kỳ Lân năm đó!?”
Lâm Kiến Nghiệp bỗng phấn chấn hẳn lên, nhưng vì cổ họng khô khốc, khàn đặc, tôi vội rót cho ông ly nước, lại đưa thêm ít đồ ăn. Đồng thời liếc nhìn lão Giang — xem ra hai người họ đúng là từng quen biết nhau.
Lão Giang chẳng để ý ánh mắt tôi, chỉ đơn giản kể qua tình hình hiện tại, rồi hỏi thẳng:
“Nói đi, các anh rốt cuộc đã gặp chuyện gì? Sao lại biến thành nửa người nửa quỷ như thế này?”
Lâm Kiến Nghiệp vừa tỉnh nên đầu óc còn mơ hồ, uống xong chút nước mới nói rằng đó là bí mật khảo cổ, không tiện tiết lộ.
Mãi đến khi trung đội trưởng Trương được gọi đến xác nhận rằng chúng tôi là tổ đặc phái, ông mới khổ sở vò đầu:
“Ai… tất cả đều do tôi! Chỉ vì quá khao khát khám phá bí mật của Âm Khư, tôi liều lĩnh đ.á.n.h cược… kết quả là hại c.h.ế.t bao người.”
Lão Giang rút điếu thuốc, đưa cho ông: “Từ từ nói đi, anh bạn.”
Lâm Kiến Nghiệp run run nhận lấy, chìm vào ký ức.
Hóa ra, nửa tháng trước, đội khảo cổ trong lúc khai quật ở vùng ngoài Âm Khư đã phát hiện một chiếc đĩa đồng dùng cho tế lễ. Trên đó, khắc một tấm bản đồ!
Theo chỉ dẫn của bản đồ, họ quyết định đ.á.n.h cược một phen, rời khỏi khu an toàn, tiến sâu vào vùng hoang phế của di tích.
“Khi đó chúng tôi chỉ nghĩ thử xem sao, nếu không ổn thì quay lại, vì cũng chẳng xa khu an toàn lắm.”
Nhưng không ngờ, lần khai quật đó lại thực sự đào lên vô số báu vật.
“Anh có tưởng tượng nổi không? Giáp cốt văn quý giá đến vậy mà bị vứt ngổn ngang đầy hố, mà hố nào cũng vậy, có đến bốn, năm cái. Lúc đó tôi nghĩ, nhất định phải đào sâu hơn nữa, vì càng đào chắc chắn càng có nhiều báu vật!”
Từ một cuộc khai quật thăm dò, cả đội chuyển sang đào bới quy mô lớn. Sự tham lam khổng lồ khiến họ quên đi lời cảnh báo năm xưa của Kỳ Lân. Ai nấy đều biết, thế giới vẫn chưa công nhận triều Thương là có thật — nếu tìm được bằng chứng ở Âm Khư, họ sẽ đưa Trung Hoa trở thành nền văn minh đầu tiên có chữ viết, và tên tuổi họ sẽ lưu danh muôn đời.
“Các anh có biết Âm Khư đối với dân tộc Hoa Hạ có ý nghĩa gì không?”
“Nó có thể khiến lịch sử của chúng ta kéo dài thêm cả ngàn năm, đủ để tự hào nói với thế giới: tổ tiên chúng ta khi ấy đã không còn ăn lông ở lỗ, đã biết chữ viết, biết luyện đồng, biết âm nhạc.”
Đúng vậy, ngoài đống giáp cốt, họ còn tìm được rất nhiều khí cụ bằng đồng.
“Chúng tôi lần lượt khai quật được mấy hố tế lễ, cho đến khi gặp hố lớn nhất! Trong đó có một nhạc khí khổng lồ, toàn thân bằng đồng, phủ kín hoa văn vương thất. Khi ấy, chúng tôi không thể tin nổi — mấy nghìn năm trước mà có thể chế tác tinh xảo đến thế, thậm chí họ còn hiểu cả âm luật.”
“Chỉ có điều…” Lâm Kiến Nghiệp ngập ngừng.
“Chỉ có điều gì?” Lão Giang hỏi gặng.
“Chỉ có điều, tôi và hơn chục người đều cảm thấy nhạc khí đó tỏa ra hơi lạnh âm u kỳ dị! Nhiệt độ ngoài trời hai mươi sáu, hai mươi bảy độ, mà vừa đến gần, cả người đã lạnh toát, lạnh đến tận xương tủy.”
“Nhưng lúc ấy ai cũng không để tâm, chỉ vội nghiên cứu. Sau cùng, chúng tôi xác định đó là nhạc khí thời vua Vũ Đinh của triều Thương – chiếc chũm choẹ đồng vằn hổ. Các anh có tin không, qua mấy nghìn năm, nó vẫn có thể ngân lên! Tôi thử gõ một cái, và nghe thấy một khúc nhạc quái dị, suốt đời này chưa từng nghe qua… Không… đầu tôi… đau quá… đau quá!”
Niềm phấn khích trên mặt ông phút chốc bị thay thế bằng nỗi thống khổ dữ dội. Lão Giang ánh mắt lóe sáng, hỏi nhanh:
“Có phải kể từ khi đ.á.n.h thức thứ đó, đội khảo cổ của các anh mới gặp chuyện?”
Lâm Kiến Nghiệp run rẩy gật đầu:
“Đúng! Kể từ lúc gõ nó, mọi chuyện bắt đầu. Ban đầu là lão Hứa chảy m.á.u mũi, rồi đến lão Dương – thất khiếu đều rỉ máu. Cơ thể mọi người dần biến đổi, rồi bắt đầu sợ hãi vô cớ, như thể thấy có thứ gì đó bò ra từ hố tế lễ… Sau đó, có người bỏ chạy, có người phát điên, c.ắ.n xé đồng đội của mình…”
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Ký ức ấy đối với Lâm Kiến Nghiệp chính là nỗi ám ảnh không thể quên. Mỗi lần nhớ lại, gương mặt ông lại nhăn nhúm trong đau đớn tột cùng.
Lúc này, tôi bỗng nhớ ra đám trộm mộ mà chúng tôi từng nghe kể, cũng nhắc đến một nhạc khí tinh xảo khiến cả đội khảo cổ reo hò.
Nhưng ngay sau đó, khi họ nghe thấy một âm thanh kỳ dị vang lên từ xa, toàn thân liền nổi da gà, và thấy đội khảo cổ quanh nhạc khí kia bắt đầu gào thét, chạy trốn, rồi c.h.é.m g.i.ế.c lẫn nhau — hỗn loạn đến cực điểm.
Tôi và lão Giang nhìn nhau, đồng thanh nói: “Chính chiếc chũm choẹ đồng ấy là nguyên nhân khiến đội khảo cổ phát điên!”
Hạ Lan Tuyết lạnh lùng cười:
“Nhớ không? Gần giờ Tý, đám người đó lại phát điên, kéo lê xích sắt bò về hướng tây, như thể có thứ gì đang gọi bọn họ. Giờ xem ra, thứ đó chính là chiếc chũm choẹ đồng vằn hổ kia rồi.”
Và then chốt để hóa giải tất cả — chính là phải tìm được chiếc chũm choẹ bằng đồng đó.
--------------------------------------------------
