Lần này không còn là mấy chục con nữa. Mà là hàng trăm con, thậm chí hàng ngàn con!
Bởi vì trong tầm mắt tôi, dày đặc toàn là những bóng đen chập chờn, những đôi mắt xanh lam phủ kín toàn bộ bãi đá lộn xộn. Bốn phương đông tây nam bắc của chúng tôi đều là thứ đó, mà âm thanh “chíp chíp” chúng phát ra cũng không còn mang ý trêu đùa như ban đầu.
Lần này, trong mắt chúng tôi nhìn thấy sự phẫn nộ, điên cuồng, cùng sát ý khát m.á.u trước giờ trả thù!
Nếu nói bầy Bố Trát lúc đầu chỉ muốn dọa cho chúng tôi rút lui, thì đám Bố Trát trước mắt đây rõ ràng là muốn liều c.h.ế.t với chúng tôi đến cùng!
Bố Trát khắp núi đồi giống như một tấm màn đen khổng lồ, vây c.h.ặ.t chúng tôi kín không kẽ hở, đến một sợi lông cũng không bay ra được. Chúng vừa đào đất vừa từng bước áp sát, trong không khí tràn ngập sát khí ngập trời!
Tôi đầy oán niệm nhìn về phía lão râu đen, lại thấy lão râu trắng đã lên tiếng trước. Ông ta đỡ lão râu đen bị thương, vừa bôi t.h.u.ố.c vừa mỉa mai:
“Đều là chuyện tốt ông gây ra cả đấy, giờ thì xong rồi chứ gì.”
“Thật sự nghĩ mình là Ngọc Hoàng đại đế sao? Bị người ta đá như trái banh, cái mặt già này cũng không biết xấu hổ à.”
Lão râu đen tức đến bốc hỏa, ưỡn cổ quát lên: “Ông muốn đ.á.n.h nhau à?”
“Đánh thì đ.á.n.h, ai sợ ai.” Lão râu trắng buông tay, huênh hoang nói, “Ông cứ đi đ.á.n.h thắng cái kẻ đá vào m.ô.n.g ông trước đã rồi hẵng nói.”
Lão râu đen nhìn về phía Ban Ban, đúng lúc Ban Ban cũng đang nhìn lại ông ta. Ngay khoảnh khắc ấy, khí thế của lão râu đen tụt xuống một đoạn lớn. Xem ra ông ta cũng biết Ban Ban khó dây vào đến mức nào…
Nhưng lúc này không phải lúc nội chiến, bởi vì Bố Trát cuồn cuộn như mây đen đã tràn tới. Nhìn dáng vẻ hung hăng của chúng, tôi hiểu khi đã c.h.ế.t nhiều đồng loại như vậy rồi, giữa hai bên tuyệt đối không còn khả năng hòa giải. Con đường duy nhất còn lại cho chúng tôi, chính là liều mạng một trận!
Thế nhưng ngay lúc tôi rút Trảm Thần ra, Lạc Đà rút đao cong sa mạc, Ban Ban lấy ra trường thương long ngâm, mũi thương rung lên, đứng hộ vệ bên cạnh tôi,
Một cảnh tượng kỳ lạ đã xuất hiện.
Đám Bố Trát ấy, khi còn cách chúng tôi khoảng mười bước, lại đồng loạt rẽ hướng, vòng qua chúng tôi. Chúng chuyển sang lao thẳng về phía những người khác trong doanh địa.
Chuyện gì thế này? Đám Bố Trát đó không nhìn thấy chúng tôi sao?
Chúng dường như cũng không định tấn công Tiểu Hắc Nữu và Mậu Hướng Nghĩa.
Mục tiêu chỉ có lão râu đen, lão râu trắng, cùng đám người của Tiết Tĩnh Hương!
Tiểu Hắc Nữu vui mừng nhảy cẫng lên, vỗ tay reo hò:
“Tôi đã biết mà, người tốt sẽ được báo đáp, kẻ xấu xuống địa ngục. Thần núi tuyết tuyệt đối sẽ không tha cho những kẻ g.i.ế.c ch.óc!”
Lão Giang thì nói với tôi:
“Bố Trát tuy bị đồn là ma quỷ, nhưng chúng rất hiểu nhân tính. Chúng hẳn đã nhìn thấu hết những gì mỗi người trong doanh địa vừa làm, nên mới chủ động bỏ qua chúng ta, quay sang báo thù kẻ sát hại và những kẻ đứng nhìn.”
Minh Nguyệt Dạ tuy không trực tiếp ra tay, nhưng cô ta cùng phe với lão râu đen, nên cũng không tránh khỏi bị tấn công.
Nhìn hàng ngàn Bố Trát lao lên trước sau như sóng triều, tuy tôi biết kết cục cuối cùng của chúng nhất định là chiến thắng, nhưng tôi cũng rất rõ, lão râu đen và đám người kia đều là cao thủ hạng nhất, trong quá trình này, họ sẽ còn g.i.ế.c thêm nhiều Bố Trát nữa.
Oán oán trả oán đến bao giờ mới dứt, trận sát lục này căn bản không có kẻ thắng.
Chúng tôi không ngăn được Bố Trát, cũng không muốn giúp lão râu đen bọn họ, nhưng nghĩ đến việc lát nữa sẽ còn nhiều Bố Trát ngã xuống, trong lòng không khỏi dâng lên nỗi bi thương.
Thế nhưng đúng vào lúc này, trong sơn cốc bỗng vang lên một tràng âm thanh trầm thấp như tiếng kèn.
“U u u!”
“U u u!”
Âm thanh ấy trầm hùng sâu lắng, từng tiếng nối tiếp từng tiếng, vang dội đến rung tai. Giống như vô số cao tăng tinh thông Phật pháp đang đồng loạt tụng kinh.
Nó trầm trọng hơn tiếng chuông sớm trong chùa, nhưng lại nhiều hơn tiếng kèn xung phong nơi chiến trường mấy phần từ bi.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://hatdaukhaai.com/khai-pha-co-mo/chuong-393-phat-hieu-trong-son-coc.html.]
Khi nghe thấy âm thanh này, trái tim đang xao động của tôi dần dần trở nên vô cùng an tĩnh. Còn bầy Bố Trát vốn đang vây công, chuẩn bị báo thù kia, dường như nghe thấy một mệnh lệnh không thể kháng cự, tất cả đều lộ ra vẻ sợ hãi.
Chỉ trong nháy mắt, toàn bộ Bố Trát như nước triều rút lui khỏi doanh địa, chen chúc chui trở lại lòng đất. Màu đen phủ kín núi đồi biến mất, thay vào đó là sắc trắng thánh khiết của núi tuyết Cống Ca.
Một vầng mặt trời đỏ rực từ từ mọc lên ở phía đông, muôn vàn tia sáng vàng kim như những mũi tên, mang theo quang mang trang nghiêm thần thánh, chiếu rọi khắp đại địa.
Trời sáng nhanh vậy sao?
Tiết Tĩnh Hương thì lại quan tâm hơn đến âm thanh vừa rồi, cô ta hỏi mọi người có nghe thấy không. Chúng tôi gật đầu, tỏ ý đều đã nghe.
Tiểu Hắc Nữu chắp tay trước n.g.ự.c, đầy tự hào nói:
“Đó là tiếng kèn đồng khâm, là các Lạt Ma ở chùa Cống Ca thổi lên để xua tan Bố Trát.”
“Mọi người nhanh lên đường đi, chúng ta sắp tới chùa Cống Ca rồi…” Trên mặt Tiểu Hắc Nữu nở ra một nụ cười.
Trên đường đi, tôi hỏi Lão Giang: “Sư phụ, đồng khâm là thứ gì vậy?”
Lão Giang nói với tôi:
“Đó là một loại nhạc khí đặc trưng của Phật giáo Tây Tạng, còn gọi là ‘pháp hiệu’. Dài khoảng hai ba mét, toàn thân làm bằng đồng thau. Vì kích thước rất lớn, nên khi diễn tấu cần một Lạt Ma ở phía trước nâng, một Lạt Ma phía sau thổi.”
“Âm thanh của đồng khâm vang dội và kéo dài, có thể truyền đi cả ngàn mét. Bình thường được cất giữ trong chùa, chỉ khi đến những ngày lễ lớn mới sử dụng.”
“Đúng đúng đúng, ông chú này biết nhiều thật đó.” Tiểu Hắc Nữu tranh thủ chen vào.
Không biết có phải vì tôi đã cứu mấy con Bố Trát con hay không, thái độ của Tiểu Hắc Nữu đối với tôi đã thay đổi hoàn toàn. Không những không còn đòi đồ nữa, mà còn chủ động bắt chuyện với chúng tôi, những thắc mắc của chúng tôi cũng đều được cô bé giải đáp.
Tôi tò mò vì sao chùa Cống Ca lại thổi đồng khâm vào lúc này. Tiểu Hắc Nữu giải thích:
“Vì trời sáng rồi đó! Lạt Ma chùa Cống Ca thổi đồng khâm, chính là để nói cho yêu ma khắp núi đồi biết, giờ khắc quang minh đã đến, mau mau lui tán.”
“À đúng rồi, tôi tính ngày rồi, hôm nay chùa Cống Ca có thể sẽ cử hành nghi lễ thiên táng thiêng liêng, các anh đến đúng lúc thật đó!”
Trước đó Tiểu Hắc Nữu đã giới thiệu qua về thiên táng, nhưng lần này cô bé lại đơn giản thuật lại một lượt nữa, đồng thời xoay xoay đôi mắt đen láy một cách tinh quái:
“Ở chỗ bọn tôi không có thổ táng, chỉ có những kẻ đại ác, tội lỗi chồng chất khi còn sống mới bị chôn xuống đất, thối rữa mục nát, biến thành chất dinh dưỡng cho cây cối để chuộc tội.”
“Nói ví dụ như lão ta!” Vừa nói, Tiểu Hắc Nữu vừa chỉ tay về phía lão râu đen, nghiến răng bổ sung: “Đánh xuống địa ngục, vĩnh viễn không được đầu thai!”
Lão râu đen tức đến nổ phổi, lập tức siết c.h.ặ.t nắm đ.ấ.m định dạy cho Tiểu Hắc Nữu một bài học, nhưng lại bị Minh Nguyệt Dạ ngăn lại.
Tiểu Hắc Nữu thì tiếp tục kể cho chúng tôi nghe chi tiết về nghi lễ thiên táng:
“Thiên táng thường được cử hành vào sáng sớm, gia quyến người c.h.ế.t sẽ đưa t.h.i t.h.ể đến chùa Cống Ca trước khi trời sáng. Khi mặt trời từ từ nhô lên, nghi lễ thiên táng sẽ chính thức bắt đầu…”
“Sẽ có Lạt Ma đốt khói tang, thu hút từng đàn kền kền kéo đến. Sau đó các Lạt Ma bắt đầu phân giải t.h.i t.h.ể người c.h.ế.t, ngay cả xương cốt cũng phải đập nát, đập vụn để kền kền tranh nhau ăn. Bị ăn sạch là điềm lành nhất, chứng tỏ người c.h.ế.t không mang tội nghiệt, linh hồn đã an nhiên lên trời. Nếu không được ăn hết, phần còn lại sẽ được nhặt lên hỏa thiêu, đồng thời tụng kinh siêu độ.”
“Người ở đây tin rằng, kền kền trên núi tuyết Cống Ca ngoài việc ăn x.á.c c.h.ế.t ra thì không làm hại bất kỳ sinh vật nhỏ nào khác, là ‘sứ giả của thần linh’.”
Nghe mà tôi thấy rờn rợn, cũng chẳng mấy hứng thú, liền xua tay nói: “Phong tục bên các em đúng là có hơi… khó nói, khó nói thật.”
Tiểu Hắc Nữu lại đột nhiên ghé sát lại trước mặt tôi, nhe hàm răng trắng như tuyết, cười nhìn tôi:
“Tiểu ca ca hiền lành như vậy, nhất định sẽ được thiên táng đó. Kền kền sẽ ăn anh sạch sẽ, đến một mẩu xương vụn cũng không còn.”
Fl Bống Ngọc trên facebook/ tiktok để ủng hộ nhà dịch nha.
Cảm ơn mọi người rất nhiều ạ.❤️❤️❤️
Nhìn nụ cười đầy chân thành của cô bé, đôi mắt trong veo không gợn chút tà niệm, rõ ràng những lời này là xuất phát từ tận đáy lòng. Nhưng câu này thì tôi thật sự không biết phải tiếp thế nào.
Rõ ràng là lời chúc phúc, mà tôi lại cứ cảm giác như cô bé đang nguyền rủa tôi vậy! Dù sao thì… tôi còn lâu mới c.h.ế.t mà, đúng không?
--------------------------------------------------
